La Receta - Mónaco - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche

Mónaco - La RecetaÜbersetzung ins Deutsche




Mónaco
Monaco
No si te acuerdes
Ich weiß nicht, ob du dich erinnerst
De la vez que nos perdimos en septiembre
An das Mal, als wir uns im September verirrten
Que fuimos a malgastar la suerte
Als wir unser Glück verschwendeten
Como si no fuera a acabar, oh no
Als ob es nie enden würde, oh nein
Tantas veces
So viele Male
Que tomé tres escalas para verte
Nahm ich drei Zwischenstopps, um dich zu sehen
Creo que me acostumbré a tenerte
Ich glaube, ich habe mich daran gewöhnt, dich zu haben
Como si no fuera a acabar, oh, no
Als ob es nie enden würde, oh nein
Yo que para volver
Ich weiß, dass es zum Zurückkehren
Ya es tarde
Schon zu spät ist
Y nuestro plan nunca fue
Und unser Plan war nie
Quedarse
Zu bleiben
No si habrá una segunda parte
Ich weiß nicht, ob es einen zweiten Teil geben wird
Pero si algo nos quedó
Aber wenn uns etwas blieb
Fue todo lo que pasó
War es alles, was geschah
En Mónaco
In Monaco
En Mónaco
In Monaco
Las luces
Die Lichter
Las noches
Die Nächte
Que fuimos
In denen wir
De bares
Von Bar zu Bar zogen
Las veces que
Die Male, als wir
Peleamos
Stritten
Perdiste
Du den Schlüssel
La llave
Verloren hast
Se extraña todo lo que fue tenerte
Ich vermisse alles, was es war, dich zu haben
Haría todo por volver a verte
Ich würde alles tun, um dich wiederzusehen
Mirar tus ojos y esta vez perderte, yo-yo, yo-yo
In deine Augen zu schauen und dich diesmal zu verlieren, yo-yo, yo-yo
Take me back
Bring mich zurück
Take me back
Bring mich zurück
Take me back
Bring mich zurück
Solo quiero regresar, regresar, regresar
Ich will nur zurück, zurück, zurück
Take me back
Bring mich zurück
Take me back
Bring mich zurück
Take me back
Bring mich zurück
Yo solo quiero regresar, regresar, regresar
Ich will nur zurück, zurück, zurück
Yo que para volver
Ich weiß, dass es zum Zurückkehren
Ya es tarde
Schon zu spät ist
Y nuestro plan nunca fue
Und unser Plan war nie
Quedarse
Zu bleiben
No si habrá una segunda parte
Ich weiß nicht, ob es einen zweiten Teil geben wird
Pero si algo nos quedó
Aber wenn uns etwas blieb
Es todo lo que pasó
Ist es alles, was geschah
En Mónaco
In Monaco
En Mónaco
In Monaco
En Mónaco
In Monaco
En Mónaco
In Monaco
En Mónaco
In Monaco
En Mónaco
In Monaco
En Mónaco
In Monaco





Autoren: Agustin Luis Zubillaga Sahagun, Luis Jesus Jimenez Burguera, Danny Ocean


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.