Intruso Corazón - La Sonora Matancera Übersetzung ins Französische

Intruso Corazón

Intruso corazón, ¿porque te metes con mis sentimientos?
Si yo la quiero y nada importa
Que diga la gente, que ella es mala y que no siente
Intruso corazón, déjame quererla
Lo dí todo una vez
Por alguien que decía que era buena
Y ya ven lo que sufrí
La más terrible condena
Su traición, (su traición) la sentí, (la sentí)
Hoy quiero de nuevo vivir
Su traición, (su traición) la sentí, (la sentí)
Hoy quiero de nuevo vivir
Intruso corazón, déjame quererla

Lo dí todo una vez
Por alguien que decía que era buena
Y ya ven lo que sufrí
La más terrible condena
Su traición, (su traición) la sentí, (la sentí)
Hoy quiero de nuevo vivir
Su traición, (su traición) la sentí, (la sentí)
Hoy quiero de nuevo vivir
Intruso corazón, déjame quererla.

Intruso Corazón

Cœur intrus, pourquoi t'immisces-tu dans mes sentiments ?
Si je l'aime et que rien n'importe
Ce que les gens disent, qu'elle est méchante et qu'elle ne ressent rien
Cœur intrus, laisse-moi l'aimer
J'ai tout donné une fois
Pour quelqu'un qui disait être bonne
Et tu vois ce que j'ai souffert
La condamnation la plus terrible
Sa trahison, (sa trahison) je l'ai ressentie, (je l'ai ressentie)
Aujourd'hui, je veux revivre
Sa trahison, (sa trahison) je l'ai ressentie, (je l'ai ressentie)
Aujourd'hui, je veux revivre
Cœur intrus, laisse-moi l'aimer

J'ai tout donné une fois
Pour quelqu'un qui disait être bonne
Et tu vois ce que j'ai souffert
La condamnation la plus terrible
Sa trahison, (sa trahison) je l'ai ressentie, (je l'ai ressentie)
Aujourd'hui, je veux revivre
Sa trahison, (sa trahison) je l'ai ressentie, (je l'ai ressentie)
Aujourd'hui, je veux revivre
Cœur intrus, laisse-moi l'aimer.