Mientras Tú, Mientras Yo - La Sonora Santanera Übersetzung ins Englische

Mientras Tú, Mientras Yo

Mientras tú...
Estás pensando que tal vez ya te olvide
Que con la ausencia tu cariño traicione
Yo estoy sufriendo porque no te puedo ver
Mientras yo...
En cada lágrima te doy mi bendición
Tal vez tu pecho envenenado de dolor
Tan sólo tenga para mí una maldición
Yo no sé si aquellos que de mi cariño te apartaron
Te darán toda la dicha que tuviste aquí a mi lado
Mientras tú...
Buscas olvidó sin pensar que nuestro amor
Dejo raíces que ni el odio ni el rencor
Han de arrancarlas mientras te recuerde yo.

While You, While Me

While you...
Are thinking that maybe I have already forgotten you
That with my absence, my love will betray you
I am suffering because I cannot see you
While me...
In every tear, I give you my blessing
Maybe your breast, poisoned with pain
Only has a curse for me
I don't know if those that tore you from my love
Will give you all the happiness you had here by my side
While you...
Seek oblivion without thinking that our love
Has left roots that neither hatred nor resentment
Can pull out as long as I remember you.