Pajarillo - La Trayectoria de Tierra Caliente Übersetzung ins Russische

Pajarillo

Maquillaje a granel
Usaba a diario
Vendía su piel
A precio caro
De las ocho a las diez
En una esquina
Era joven y fiel
Era Rosa y Espina
Se llamaba no sé
Nunca lo supe
Nunca le pregunté
Nunca dispuse
De su tiempo y su piel
Era un mocoso
Tan solo la miré
De pose en pose
Era una pajarilla
De blancas alas
De balcón en balcón
De plaza en plaza
Vendedora de amor
Ofrecedora
Pa'l mejor postor
De su tonada
Quince inviernos pasaron
Y ahí seguía
La misma hora de ayer
La misma esquina
La Rosa no sé yo
Donde sería
Se llamaba no sé
Y sonreía, sonreía al pasar
De los mirones
Bajo de aquel farol
Noche tras noche
Veinte veces se la
Llevaron presa
Y cantó su canción
Tras de la reja
Y era una pajarilla
De blancas alas
De balcón en balcón
De plaza en plaza
Vendedora de amor
Ofrecedora
Pa'l mejor postor
De su tonada
Se le arrugó la piel
Y el maquillaje
Suficiente no fue
Para taparse
La huella que dejó
El sexto invierno
Y se le acabó el color
Y hasta el aliento
Era una pajarilla
De blancas alas
De balcón en balcón
De plaza en plaza
Vendedora de amor
Ofrecedora
Pa'l mejor postor
De su tonada

Птичка

Грубый макияж
Носила ежедневно
Продавала свою кожу
По высокой цене
С восьми и до десяти
На одном углу
Была молода и верна
Была Розой и Шипом
Звали её не знаю
Я никогда не узнал
Никогда не спрашивал
Никогда не располагал
Её временем и кожей
Был я сопляком
Лишь смотрел на неё
С позы на позу
Была она птичкой
С белыми крыльями
С балкона на балкон
С площади на площадь
Продавщица любви
Предлагательница
Для лучшего покупателя
Своей песни
Пятнадцать зим прошло
И там оставалась
В тот же час, что вчера
На том же углу
Та Роза, не знаю я
Где же бывала
Звали её не знаю
И улыбалась, улыбалась, проходя
Мимо зевак
Под тем фонарём
Ночь за ночью
Двадцать раз её
Увозили в участок
И пела свою песню
За решёткой
И была она птичкой
С белыми крыльями
С балкона на балкон
С площади на площадь
Продавщица любви
Предлагательница
Для лучшего покупателя
Своей песни
Сморщилась её кожа
И макияж
Было недостаточно
Чтобы скрыться
След, что оставила
Шестая зима
И кончился у неё цвет
И даже дыхание
Была она птичкой
С белыми крыльями
С балкона на балкон
С площади на площадь
Продавщица любви
Предлагательница
Для лучшего покупателя
Своей песни