Linda la Cumbia - La Yegros Übersetzung ins Französische

Linda la Cumbia

Vengo con un dolor
Cargo la tradición
Pesa como arena
Y me quema como el sol

Nada me sale bien
Cada vez va peor
Vengo a bailar la cumbia
Para olvidarte mi amor

Esta linda la luna
Yo me pongo a bailar
Yo me olvido de todo, todo
Y mañana verás

Que esta linda la cumbia
Yo me quedo a bailar
Yo me olvido de todo, todo
Y mañana verás

Linda la cumbia buena que me saca del dolor
A veces veo negro otras veces va peor
Linda la cumbia buena y que me saca del dolor
A veces veo negro otras veces va peor

Pero que linda la luna
Yo me pongo a bailar
Yo me olvido de todo, todo
Y mañana verás

Que esta linda la cumbia
Yo me quedo a bailar
Yo me olvido de todo, todo
Y mañana verás

(¡Huainito!)
(Venga, venga esa cumbia de los Andes)

(¡La Yegros, La Yegros!)
(¡Vamo' arriba!)

Que esta linda la luna
Yo me pongo a bailar
Yo me olvido de todo, todo
Y mañana verás

Que esta linda la cumbia
Yo me quedo a bailar
Yo me olvido de todo, todo
Y mañana verás

La belle cumbia

J’arrive avec une douleur
Je porte la tradition
Elle pèse comme du sable
Et elle me brûle comme le soleil

Rien ne me réussit
Tout va de mal en pis
Je viens danser la cumbia
Pour t’oublier, mon amour

La lune est si belle
Je me mets à danser
J’oublie tout, tout
Et tu verras demain

Cette cumbia est si belle
Je reste à danser
J’oublie tout, tout
Et tu verras demain

La belle cumbia qui me soulage de la douleur
Parfois je vois noir, parfois c’est encore pire
La belle cumbia qui me soulage de la douleur
Parfois je vois noir, parfois c’est encore pire

Mais la lune est si belle
Je me mets à danser
J’oublie tout, tout
Et tu verras demain

Cette cumbia est si belle
Je reste à danser
J’oublie tout, tout
Et tu verras demain

(¡Huainito!)
(Venez, venez cette cumbia des Andes)

(¡La Yegros, La Yegros!)
(¡Allons-y!)

Que la lune est si belle
Je me mets à danser
J’oublie tout, tout
Et tu verras demain

Cette cumbia est si belle
Je reste à danser
J’oublie tout, tout
Et tu verras demain