Golden Rose - LaLion Übersetzung ins Französische

Golden Rose

I've seen the truth inside
Darling we're crucified
Only the strong survive
Why lie when it's justified
Like I won't let you
I'll hold you close
My golden rose
I won't let you
I'll hold you close
My golden rose

Angels and demons been coming in close
Oh I suppose I don't know what I know
Angels and demons been running my roads
I wont let go hold you close golden rose
Like I won't let you
I'll hold you close
My golden rose
I won't let you
I'll hold you close
My golden rose

I've seen the truth
Baby I don't bluff
When all they teaching in the schools
Isn't for you
You start to wonder if we're all just dust
Then why am I thinking about you
What do I do
Come down I'm sick of falling over
Cuz doctor the vodka
Aint helping no more
I'm popping the top off the baking soda
I just wanna feel a little more than cold yeah
And everybody paranoid I won't come home yeah
The terrible unbearable loner told ya
I sat inside the gutter tell you what I find
Is some peace of mind
Oh I'm feeling fine

I've seen the truth inside
Darling we're crucified
Only the strong survive
Why lie when it's justified
Like I won't let you
I'll hold you close
My golden rose
I won't let you
I'll hold you close
My golden rose

Angels and demons been coming in close
Oh I suppose I don't know what I know
Angels and demons been running my roads
I wont let go hold you close golden rose
Like I won't let you
I'll hold you close
My golden rose
I won't let you
I'll hold you close
My golden rose

Maybe everything is better unsaid
I got dollar for a dream
Bounty on my head
I'm betting anything I'm level with lead
Cuz in my eyes I keep a dream
Wake up instead
Show me love I never felt it proper
The loner with the coldest shoulder phantom opera
The face you see is half of me the real one bottled
Cuz I don't trust a single soul I'm sorry mama
If anybody heard the thoughts I had they probably
Would lock up like I'm a mental hostage
When really I just need someone to be a locksmith
And pick apart the doors I built myself it cost this

I've seen the truth inside
Darling we're crucified
Only the strong survive
Why lie when it's justified
Like I won't let you
I'll hold you close
My golden rose
I won't let you
I'll hold you close
My golden rose

Angels and demons been coming in close
Oh I suppose I don't know what I know
Angels and demons been running my roads
I wont let go hold you close golden rose
Like I won't let you
I'll hold you close
My golden rose
I won't let you
I'll hold you close
My golden rose

Rose d'or

J'ai vu la vérité à l'intérieur
Chérie, nous sommes crucifiés
Seuls les forts survivent
Pourquoi mentir quand c'est justifié
Comme je ne te laisserai pas
Je te tiendrai près de moi
Ma rose d'or
Je ne te laisserai pas
Je te tiendrai près de moi
Ma rose d'or

Les anges et les démons se sont approchés
Oh, je suppose que je ne sais pas ce que je sais
Les anges et les démons ont parcouru mes routes
Je ne te laisserai pas partir, je te tiendrai près de moi, rose d'or
Comme je ne te laisserai pas
Je te tiendrai près de moi
Ma rose d'or
Je ne te laisserai pas
Je te tiendrai près de moi
Ma rose d'or

J'ai vu la vérité
Chérie, je ne bluffe pas
Quand tout ce qu'ils enseignent à l'école
N'est pas pour toi
Tu commences à te demander si nous ne sommes que poussière
Alors pourquoi je pense à toi
Que dois-je faire
Descends, je suis fatigué de tomber
Parce que le docteur, la vodka
Ne m'aide plus
Je débouche le bicarbonate de soude
Je veux juste sentir un peu plus que du froid, ouais
Et tout le monde est paranoïaque, je ne rentrerai pas à la maison, ouais
Le terrible, insupportable solitaire te l'a dit
Je me suis assis dans le caniveau, je te dis ce que je trouve
C'est un peu de tranquillité d'esprit
Oh, je me sens bien

J'ai vu la vérité à l'intérieur
Chérie, nous sommes crucifiés
Seuls les forts survivent
Pourquoi mentir quand c'est justifié
Comme je ne te laisserai pas
Je te tiendrai près de moi
Ma rose d'or
Je ne te laisserai pas
Je te tiendrai près de moi
Ma rose d'or

Les anges et les démons se sont approchés
Oh, je suppose que je ne sais pas ce que je sais
Les anges et les démons ont parcouru mes routes
Je ne te laisserai pas partir, je te tiendrai près de moi, rose d'or
Comme je ne te laisserai pas
Je te tiendrai près de moi
Ma rose d'or
Je ne te laisserai pas
Je te tiendrai près de moi
Ma rose d'or

Peut-être que tout est mieux laissé non dit
J'ai un dollar pour un rêve
Une prime sur ma tête
Je parie n'importe quoi que je suis au niveau du plomb
Parce que dans mes yeux, je garde un rêve
Réveille-toi à la place
Montre-moi l'amour que je n'ai jamais ressenti correctement
Le solitaire avec l'épaule la plus froide, opéra fantôme
Le visage que tu vois est la moitié de moi, le vrai est en bouteille
Parce que je ne fais confiance à aucune âme, je suis désolé maman
Si quelqu'un avait entendu les pensées que j'avais, ils auraient probablement
Enfermé comme si j'étais un otage mental
Alors que j'ai vraiment juste besoin de quelqu'un pour être un serrurier
Et démonte les portes que je me suis construites, ça a coûté ça

J'ai vu la vérité à l'intérieur
Chérie, nous sommes crucifiés
Seuls les forts survivent
Pourquoi mentir quand c'est justifié
Comme je ne te laisserai pas
Je te tiendrai près de moi
Ma rose d'or
Je ne te laisserai pas
Je te tiendrai près de moi
Ma rose d'or

Les anges et les démons se sont approchés
Oh, je suppose que je ne sais pas ce que je sais
Les anges et les démons ont parcouru mes routes
Je ne te laisserai pas partir, je te tiendrai près de moi, rose d'or
Comme je ne te laisserai pas
Je te tiendrai près de moi
Ma rose d'or
Je ne te laisserai pas
Je te tiendrai près de moi
Ma rose d'or