Como un Globo al Viento - Laberinto Übersetzung ins Russische

Como un Globo al Viento

Sabes, hace tiempo desde que te fuiste
Y no olvido lo que me dijiste
Que en tu vida fui otro y nada mas
Siempre te entregaba todo hasta mi vida
Presumía que eras mi consentida
Y hoy me dices que quieres volver
Y donde quedaron
Todas las cosas que prometimos
Y me has destrozado
Y aun así recuerdo bien lo que dijimos
Mentimos mi amor
Y aunque duela hasta el hueso este sentimiento
Hoy se acabo y me has dejado como un globo al viento
Siempre te entregaba todo hasta mi vida
Presumía que eras mi consentida
Y hoy me dices que quieres volver
Y donde quedaron
Todas las cosas que prometimos
Y me has destrozado
Y aun así recuerdo bien lo que dijimos
Mentimos mi amor
Y aunque duela hasta el hueso este sentimiento
Hoy se acabo y me has dejado como un globo al viento

Как воздушный шар

Знаешь, прошло много времени с тех пор, как ты ушла,
И я не забыл, что ты мне сказала,
Что в твоей жизни я был никем,
Я всегда отдавал тебе всё, даже свою жизнь,
Хвастался, что ты моя любимица,
А сегодня ты говоришь, что хочешь вернуться.
И где же остались
Все те вещи, что мы обещали друг другу?
Ты разбила мне сердце,
И всё же я хорошо помню, что мы говорили.
Мы лгали, любовь моя.
И пусть эта боль пронзает до костей,
Сегодня всё кончено, и ты оставила меня как воздушный шар на ветру.
Я всегда отдавал тебе всё, даже свою жизнь,
Хвастался, что ты моя любимица,
А сегодня ты говоришь, что хочешь вернуться.
И где же остались
Все те вещи, что мы обещали друг другу?
Ты разбила мне сердце,
И всё же я хорошо помню, что мы говорили.
Мы лгали, любовь моя.
И пусть эта боль пронзает до костей,
Сегодня всё кончено, и ты оставила меня как воздушный шар на ветру.