Solid Love - Labi Siffre Übersetzung ins Deutsche

Solid Love

You are hiding from the shadow
I've been someone who was cruel
I am here now and I'm not shallow
And I offer my solid love

Solid love, solid love
All I offer is my solid love
Solid love, solid love
All I offer is my solid love

Stormy weather, I'll be your shelter
Failed endeavour, I will be you friend
Separation, all the nations
Could not keep you from my solid love

Solid love, solid love
All I offer is my solid love
Solid love, solid love
All I offer is my solid love

Season crawl, season crawl,
My solid love will grow and grow
And by night and by day
My solid love will show the way

Solid love, solid love
All I offer is my solid love
And my solid love, solid love
All I offer is my solid love

My solid love, my solid love
All I offer is my solid love
Solid love, solid love
All I offer is my solid love

Solid love, my solid love
All I offer is my solid love
My solid love...

Feste Liebe

Du versteckst dich vor dem Schatten
Ich war jemand, der grausam war
Ich bin jetzt hier und ich bin nicht oberflächlich
Und ich biete dir meine feste Liebe an

Feste Liebe, feste Liebe
Alles, was ich anbiete, ist meine feste Liebe
Feste Liebe, feste Liebe
Alles, was ich anbiete, ist meine feste Liebe

Bei stürmischem Wetter werde ich dein Schutz sein
Scheiterst du bei etwas, werde ich dein Freund sein
Keine Trennung, keine Nation
Könnte dich von meiner festen Liebe fernhalten

Feste Liebe, feste Liebe
Alles, was ich anbiete, ist meine feste Liebe
Feste Liebe, feste Liebe
Alles, was ich anbiete, ist meine feste Liebe

Die Jahreszeiten ziehen dahin, ziehen dahin,
Meine feste Liebe wird wachsen und wachsen
Und bei Nacht und bei Tag
Wird meine feste Liebe den Weg weisen

Feste Liebe, feste Liebe
Alles, was ich anbiete, ist meine feste Liebe
Und meine feste Liebe, feste Liebe
Alles, was ich anbiete, ist meine feste Liebe

Meine feste Liebe, meine feste Liebe
Alles, was ich anbiete, ist meine feste Liebe
Feste Liebe, feste Liebe
Alles, was ich anbiete, ist meine feste Liebe

Feste Liebe, meine feste Liebe
Alles, was ich anbiete, ist meine feste Liebe
Meine feste Liebe...