Vay Aman - Ladaniva Übersetzung ins Englische

Vay Aman

Վայ աման
Կանչում եմ քեզ, վայ աման
Չես լսում դու, վայ աման
Չլինի քո սերը, յաման
Մար մար մարել է, աման

Ինչ ուզես, քեզ կտամ
Երգերս քեզ կտամ
Աշխարհի ծերը կգամ
Յար յար յար, մոտդ կգամ

Վայ աման
Ինչ ուզես, քեզ կտամ
Երգերս քեզ կտամ
Աշխարհի ծերը կգամ
Յար յար յար, մոտդ կգամ

Թե հանկարծ
Մի մութ գիշեր
Հանգիստդ կորցնես
Նա քեզ չի տա
Նա քեզ չի տա
Իմ սիրո չափ սեր

Թե հանկարծ
Մի մութ գիշեր
Հանգիստդ կորցնես
Նա քեզ չի տա
Նա քեզ չի տա
Իմ սիրո չափ սեր
Վայ աման

Թե հանկարծ
Մի մութ գիշեր
Հանգիստդ կորցնես
Նա քեզ չի տա
Նա քեզ չի տա
Իմ սիրո չափ սեր

Թե հանկարծ
Մի մութ գիշեր
Հանգիստդ կորցնես
Նա քեզ չի տա
Նա քեզ չի տա
Իմ սիրո չափ սեր

Vay Aman (Alas)

Alas
I'm calling you, alas
You don't hear me, alas
Could it be your love, alas
Has faded away, alas

Whatever you want, I'll give you
My songs I'll give you
To the edge of the world I'll come
My love, my love, my love, I'll come to you

Alas
Whatever you want, I'll give you
My songs I'll give you
To the edge of the world I'll come
My love, my love, my love, I'll come to you

If suddenly
One dark night
You lose your peace
She won't give you
She won't give you
Love as much as my love

If suddenly
One dark night
You lose your peace
She won't give you
She won't give you
Love as much as my love
Alas

If suddenly
One dark night
You lose your peace
She won't give you
She won't give you
Love as much as my love

If suddenly
One dark night
You lose your peace
She won't give you
She won't give you
Love as much as my love