Lary - Lieder über Liebe (Instrumental) - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Lieder über Liebe (Instrumental) - LaryÜbersetzung ins Russische




Lieder über Liebe (Instrumental)
Песни о любви (инструментальная версия)
Ich hab ne' Meinung zu Problemen der Welt
У меня есть мнение о проблемах мира,
Will Friedenskämpfer sein und Held
Хочу быть борцом за мир, героем,
Darüber singen, was mir missfällt
Петь о том, что мне не нравится.
Ich bin gereist und ich hab studiert
Я путешествовала и училась,
Männer und Frauen probiert
Пробовала мужчин и женщин,
Wir bilden alle eine Generation
Мы все одно поколение,
Anführerin der Revolution
Лидеры революции.
So viele Dinge über die ich schreiben will, aber
Так много всего, о чём я хочу писать, но
Seit ich dich kenn', schreib ich nur noch Lieder über Liebe
С тех пор, как я встретила тебя, я пишу только песни о любви.
Lieder über Liebe
Песни о любви,
Lieder über Liebe
Песни о любви,
Seit ich dich kenn', schreib ich nur noch Lieder über Liebe
С тех пор, как я встретила тебя, я пишу только песни о любви.
Lieder über Liebe
Песни о любви,
Lieder über Liebe, Liebe, Liebe
Песни о любви, любви, любви.
Ich hab mich selbst erfahrn' auf so viele Arten
Я познала себя столькими способами,
Ich könnt' ne Frauenzeitschrift starten
Я могла бы запустить женский журнал.
Stand' auf der Straße mit nichts als Doc Marten's
Стояла на улице, имея лишь Доктор Мартенс.
Ich hab n' paar von meinen Helden getroffen
Я встречала некоторых своих героев,
Gekifft und ich hab gesoffen
Курила и пила,
Hab ne' Theorie zu Religion und daddy issues für ne' ganze Nation
У меня есть теория о религии и проблемах с отцами для целой нации.
Trotzdem wirst du alles sein, worüber ich nur schreiben will
Тем не менее, ты будешь всем, о чём я хочу писать.
Seit ich dich kenn', schreib ich nur noch Lieder über Liebe
С тех пор, как я встретила тебя, я пишу только песни о любви.
Lieder über Liebe
Песни о любви,
Lieder über Liebe
Песни о любви,
Seit ich dich kenn', schreib ich nur noch Lieder über Liebe
С тех пор, как я встретила тебя, я пишу только песни о любви.
Lieder über Liebe
Песни о любви,
Lieder über Liebe, Liebe, Liebe
Песни о любви, любви, любви.
Wenn es um dich unscharf wird und die Bilder in mir klein
Когда образ твой расплывается, и картинки внутри меня уменьшаются,
Worte sich in mir verliern'
Слова во мне теряются,
Nehme ich nur noch dich wahr
Я воспринимаю только тебя.
Ich hör mir zu und bin bei mir
Я слушаю себя и нахожусь в себе,
Auch wenn's keinen Sinn ergibt
Даже если это не имеет смысла.
Und noch bevor ich es kapier'
И ещё до того, как я это понимаю,
Schreib ich dir ein Liebeslied
Я пишу тебе песню о любви.
Seit ich dich kenn', schreib ich nur noch Lieder über Liebe
С тех пор, как я встретила тебя, я пишу только песни о любви.
Lieder über Liebe
Песни о любви,
Lieder über Liebe
Песни о любви,
Seit ich dich kenn', schreib ich nur noch Lieder über Liebe
С тех пор, как я встретила тебя, я пишу только песни о любви.
Lieder über Liebe
Песни о любви,
Lieder über Liebe, Liebe, Liebe
Песни о любви, любви, любви.





Autoren: David Vogt, Sipho Sililo


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.