The Hunter's Funeral Procession (From the "Wunderhorn" Trilogy) - Laibach Übersetzung ins Russische

The Hunter's Funeral Procession (From the "Wunderhorn" Trilogy)

Wir tanzen und springen - tief ist Dein Weh
Wir hupfen und singen - Weh spricht: vergeh
Elftausend dungfrauen zu tanzen sich frauen
Keine Musik auf der Erde mit uns′rem Spiel kann werden

Погребальная процессия охотника (Из трилогии "Волшебный рог")

Мы пляшем и скачем - глубока твоя печаль,
Мы прыгаем и поём - печаль шепчет: уходи.
Одиннадцать тысяч девственниц пускаются в пляс,
Никакая музыка на земле не сравнится с нашей игрой.