Natural Disaster - Original - Laidback Luke , Example Übersetzung ins Französische

Natural Disaster - Original

My friend said think all the bad things
My friend said thing all the fights
And then it should be easier to walk away
No more sleepless nights
And even though I don't need you
You're clearly the best thing that happened to me
We should be happy ever after
Happiness and laughter... what a natural disaster
Need to tell myself I don't care
Need to tell myself you're not there
Need some air, need some space
Need some air... the way I'm feeling I just don't care

Catastrophe naturelle - Original

Mon ami m'a dit de penser à toutes les mauvaises choses
Mon ami m'a dit de penser à toutes les disputes
Et ensuite, il devrait être plus facile de partir
Plus de nuits blanches
Et même si je n'ai pas besoin de toi
Tu es clairement la meilleure chose qui me soit arrivée
On devrait être heureux pour toujours
Le bonheur et le rire... quelle catastrophe naturelle
J'ai besoin de me dire que je m'en fiche
J'ai besoin de me dire que tu n'es pas là
J'ai besoin d'air, j'ai besoin d'espace
J'ai besoin d'air... comme je me sens, je m'en fiche.