Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Tout
est
carré
dans
l'axe
Все
квадратно
по
оси
Paré
au
décollage
Готов
к
взлету
(Five,
four,
three,
two,
one,
zero,
ignition)
(Пять,
четыре,
три,
два,
один,
ноль,
зажигание)
Et
j'marche
sous
la
Lune
(je
marche)
И
я
иду
под
луной
(я
иду)
Le
visage
baigné
de
lumière
(lumière)
Лицо
залито
светом
(светом)
Je
plie
mes
feuilles
comme
les
peupliers
(peupliers)
Я
гну
свои
листья,
как
тополя
(тополя)
J'allume
un
J,
je
ferme
les
paupières
Я
зажигаю
J,
закрываю
веки
J'aurais
peut-être
du
voir
mes
potes
hier
Может
быть,
я
должен
был
увидеть
своих
друзей
вчера
J'subis
la
pesanteur
comme
Newt'
sous
son
pommier
Я
подвергаюсь
гравитации,
как
Ньют
под
его
яблоней
Aucun
but
dans
la
vie,
juste
être
le
premier
Нет
цели
в
жизни,
просто
будь
первым
J'suis
grave
adroit,
j'mets
tout
dans
le
panier
Я
серьезно
умный,
я
положил
все
в
корзину
L'art
des
lettres,
je
sais
le
manier
Искусство
письма,
я
знаю,
как
с
ним
обращаться
Avec
les
traitres,
je
vais
pas
m'allier
С
предателями
я
не
стану
союзником
Partout
étranger
(han),
j'me
sens
comme
un
alien
Везде
чужой
(хан),
я
чувствую
себя
инопланетянином
Pour
sortir
de
ma
capsule,
j'attends
Чтобы
выбраться
из
моей
капсулы,
я
жду
Que
les
planètes
soient
alignées
Пусть
планеты
сойдутся
J'ai
des
rêves
beaucoup
trop
grands
et
j'vais
pas
m'en
excuser,
messieurs
У
меня
слишком
большие
мечты,
и
я
не
собираюсь
за
это
извиняться,
джентльмены.
Nan,
j'vais
pas
m'en
excuser,
mes
cieux
(han)
Нет,
я
не
собираюсь
извиняться,
мои
небеса
(хан)
Ni
mesdames,
d'ailleurs
(han)
Ни
дамы,
кстати
(хан)
C'est
pas
un
drame,
d'ailleurs
(han)
Кстати,
это
не
драма
(хан)
Aucune
honte
à
vouloir
être
le
meilleur
pour
l'univers
Нет
стыда
в
желании
быть
лучшим
для
вселенной
J'vais
pas
me
planquer
derrière
vingt
mille
manières
Я
не
собираюсь
прятаться
за
двадцатью
тысячами
способов
Quand
tu
regardes
l'horizon,
y
a
plus
de
barrières
Когда
смотришь
на
горизонт,
преград
больше
нет
J'ai
perdu
toutes
mes
peurs
dans
un
bar
hier
Вчера
я
потерял
все
свои
страхи
в
баре
Et
j'marche
sous
la
Lune
(je
marche)
И
я
иду
под
луной
(я
иду)
Le
visage
baigné
de
lumière
(lumière)
Лицо
залито
светом
(светом)
Je
plie
mes
feuilles
comme
les
peupliers
Я
сгибаю
свои
листья,
как
тополя
J'allume
un
J,
je
ferme
les
paupières
Я
зажигаю
J,
закрываю
веки
J'aurais
peut-être
du
voir
mes
potes
hier
Может
быть,
я
должен
был
увидеть
своих
друзей
вчера
Peut
être
du
voir
mes
potes
hier
Может
быть,
увидеть
моих
друзей
вчера
Bewerten Sie die Übersetzung
Die Übersetzung kann nur von registrierten Benutzern bewertet werden.
Autoren: Axel Dupuy
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.