Einmal Sehen Wir Uns Wieder - Lale Andersen Übersetzung ins Russische

Einmal Sehen Wir Uns Wieder

Einmal sehen wir uns wieder
Und vielleicht schon übers Jahr
Einmal sehen wir uns wieder
Dann wird alles so wie es war

Darum glaub an unsre Liebe
Mag auch noch so viel gescheh'n
Denke immer daran, irgendwo, irgendwann
Werden wir uns wiederseh'n

Und der Sonntag war grau, und der Himmel schwer
Und der Regen schlug aufs Dach
Und die Straße entlang bis hinab zum Meer
Sah ich dir vom Fenster nach

Soviel Liebe – vorbei
Soviel Träume – vorbei
Ich weiß nicht wo du bist, doch dein letztes Wort
Klingt in meinem Herzen fort

Einmal sehen wir uns wieder

Darum glaub an unsre Liebe
Mag auch noch so viel gescheh'n
Denke immer daran, irgendwo, irgendwann
Werden wir uns wiederseh'n

Когда-нибудь мы увидимся снова
И, возможно, в течение года
Когда-нибудь мы увидимся снова
Тогда все будет как было

Поэтому верьте в нашу любовь
Сколько бы ни случилось,
Всегда помни, где-то, когда-нибудь
Мы увидимся снова

И воскресенье было серым, и небо было тяжелым
И дождь ударил в крышу
И по дороге вниз к морю
Я наблюдал за тобой из окна

Столько любви - закончилось
Так много мечтаний – закончилось
Я не знаю, где ты, но твое последнее слово
Звенит в моем сердце

Когда-нибудь мы увидимся снова

Поэтому верьте в нашу любовь
Сколько бы ни случилось,
Всегда помни, где-то, когда-нибудь
Мы увидимся снова