Lale Belkıs - Çingene - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Çingene - Lale BelkısÜbersetzung ins Englische




Çingene
Gypsy
Tefim ve gitarım
My tambourine and my guitar,
Söylerim, çalarım
I sing and I play,
Derdim yoktur benim
I have no worries,
Coşarım, oynarım
I dance and I rejoice.
Başımda yemenim
A headscarf on my head,
Elimde zillerim
Cymbals in my hands,
Çalıp da söylerim
I sing and I dance,
Dünyam budur benim
This is my world.
Kulağımda gülüm
A flower in my ear,
Coşunca bülbülüm
A nightingale when I'm happy,
Talihe gülerim
I laugh at fate,
Ben bir çingeneyim
I'm a gypsy.
Kulağımda gülüm
A flower in my ear,
Coşunca bülbülüm
A nightingale when I'm happy,
Talihe gülerim
I laugh at fate,
Ben bir çingeneyim
I'm a gypsy.
Falıma bakarım
I read my fortune,
İşimi yaparım
I do my work,
Canım isteyince
When I feel like it,
Kırlara koşarım
I run to the fields.
Tefim ve gitarım
My tambourine and my guitar,
Söylerim, çalarım
I sing and I play,
Derdim yoktur benim
I have no worries,
Coşarım, oynarım
I dance and I rejoice.
Kulağımda gülüm
A flower in my ear,
Coşunca bülbülüm
A nightingale when I'm happy,
Her şeye gülerim
I laugh at everything,
Ben bir çingeneyim
I'm a gypsy.
Tefimle gitarım
With my tambourine and my guitar,
Söylerim, çalarım
I sing and I play,
Derdim yoktur benim
I have no worries,
Coşarım, oynarım
I dance and I rejoice.
Kulağımda gülüm
A flower in my ear,
Coşunca bülbülüm
A nightingale when I'm happy,
Her şeye gülerim
I laugh at everything,
Ben bir çingeneyim
I'm a gypsy.
Kulağımda gülüm
A flower in my ear,
Coşunca bülbülüm
A nightingale when I'm happy,





Autoren: Daniel Vangarde, Jean Kluger, Lale Belkıs, S. Banda Kalenga


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.