Laleh - Du följer med mig - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Du följer med mig - LalehÜbersetzung ins Russische




Du följer med mig
Ты идешь со мной
Dörrklockor, ring, ring
Звонки в дверь, динь-дон
Ett fingertryck, ett litet ryck
Прикосновение пальца, легкий рывок
står vi igen, utanför
И вот мы снова снаружи
Som en vilde det har blåst i ditt hår
Как будто ветер трепал твои волосы
Det har regnat vägen hit
Дождь шел по дороге сюда
Dörrklockor ring, ring
Звонки в дверь, динь-дон
En tanke bort du fick ett ryck
На мгновение ты отвлекся
Och nu står vi igen, innanför
И вот мы снова внутри
Här blev jag, jag igen och inget annat
Здесь я снова стала собой и никем другим
Här blev du, du igen och ingen annan
Здесь ты снова стал собой и никем другим
Du är min goda tanke
Ты моя добрая мысль
Den som fyller dagen
Та, что наполняет день
Du följer med,
Ты идешь со мной,
Du följer med mig
Ты идешь со мной
Du är min goda tanke
Ты моя добрая мысль
Den som fyller alla sprickor
Та, что заполняет все трещины
Jag följer med,
Я иду с тобой,
Jag följer med dig
Я иду с тобой
Dörrklockor, ring, ring
Звонки в дверь, динь-дон
Ett fingertryck, ett litet ryck
Прикосновение пальца, легкий рывок
står vi igen, innanför
И вот мы снова внутри
Och vi fyller alla sprickor med tankar om hopp
И мы заполняем все трещины мыслями о надежде
Som bara nån som förlorat nån kan
Которые могут быть только у того, кто кого-то потерял
I väntan kärlek förväntar man allt
В ожидании любви ожидаешь всего
I väntan förvandlingen, förvandlingar
В ожидании преображения, преображений
Men sen blev jag, jag igen och inget annat
Но потом я снова стала собой и никем другим
Blev du, du igen och ingen annan
Стал ты, ты снова и никем другим
Du är min goda tanke
Ты моя добрая мысль
Den som fyller dagen
Та, что наполняет день
Du följer med,
Ты идешь со мной,
Du följer med mig
Ты идешь со мной
Du är min goda tanke
Ты моя добрая мысль
Den som fyller alla sprickor
Та, что заполняет все трещины
Du följer med,
Ты идешь со мной,
Du följer med mig
Ты идешь со мной
Du är min goda tanke
Ты моя добрая мысль
Den som fyller dagen
Та, что наполняет день
Du följer med,
Ты идешь со мной,
Du följer med mig
Ты идешь со мной
Du är min goda tanke
Ты моя добрая мысль
Den som fyller alla sprickor
Та, что заполняет все трещины
Jag följer med,
Я иду с тобой,
Jag följer med dig
Я иду с тобой





Autoren: Laleh Pourkarim


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.