Animas Que No Amanezcan - Lalo Mora Übersetzung ins Französische

Animas Que No Amanezcan

Animas, que no amanezca,
Que sea pura, medianoche
Y hasta donde el cuerpo aguante,
Hay que darle, cuanto quiera
Sin dudas, y sin temores,
Al cabo mundo, hay te quedas

Animas, que no amanezca,
Hoy que estoy, como quería
Al fin que yo estoy de paso,
Y la aurora, es día con día
Y quiero estar en los brazos,
Del amor, del alma mía

Animas, que no amanezca,
Ni se haga de madrugada,
Pa que el amor crezca y crezca
Como la hiedra en el agua

Animas, que no amanezca,
Para vivir a lo grande
Y gozar de esta pasión,
Que no me cabe en la sangre

Animas, que no amanezca,
Ni se haga de madrugada,
Pa que el amor crezca y crezca
Como la hiedra en el agua

Animas, que no amanezca,
Para vivir a lo grande
Y gozar de esta pasión,
Que no me cabe en la sangre

Âmes, que le jour ne se lève pas

Âmes, que le jour ne se lève pas,
Que ce soit une pure minuit
Et jusqu'à ce que mon corps le puisse,
Il faut donner, autant que tu le souhaites
Sans aucun doute, et sans crainte,
Au bout du monde, tu resteras

Âmes, que le jour ne se lève pas,
Aujourd'hui je suis, comme je le voulais
Après tout, je suis de passage,
Et l'aube, c'est le jour après jour
Et je veux être dans les bras,
De l'amour, de mon âme

Âmes, que le jour ne se lève pas,
Et que l'aube ne vienne pas,
Pour que l'amour grandisse et grandisse
Comme le lierre dans l'eau

Âmes, que le jour ne se lève pas,
Pour vivre en grand
Et profiter de cette passion,
Qui ne rentre pas dans mon sang

Âmes, que le jour ne se lève pas,
Et que l'aube ne vienne pas,
Pour que l'amour grandisse et grandisse
Comme le lierre dans l'eau

Âmes, que le jour ne se lève pas,
Pour vivre en grand
Et profiter de cette passion,
Qui ne rentre pas dans mon sang