Mi Ngoan Got Nga - Lam Trường Übersetzung ins Englische

Mi Ngoan Got Nga

Đêm nay mênh mông
Trăng sao muôn nơi
Mang theo về đây
Những tiếng cười
Em như mây trắng
Thướt tha đẹp xinh lấp lánh
Dáng em yêu kiều
Wow wow wow
Bỗng nghe lòng
Anh đắm say
Ngàn tinh tú
Muốn quay cuồng

Ô hay đôi vai em mang ban mai
Long lanh giọt sương
Dưới ánh đèn
Mi ngoan ngơ ngác
Mắt môi hồn nhiên tóc gió
Liễu như tơ trời
Wow wow wow
Ánh xuân ngời
Trong mắt em
Chợt sáng lên
Gót chân ngà
Em bước qua
Giữa bao người

Ngọc ngà trong đêm
Kìa dáng em
Ngàn đôi mắt giấu kín
Cứ mãi đắm đuối
Ước muốn có lúc sánh bước
Vai kề vai với em
Ngọc ngà đêm nay
Ôi ngất ngây
Vì sao sẽ lấp lánh ánh sáng
Rọi xuống những chiếc lá biếc
Chắp cánh cất tiếng hát vang lời

Cám ơn em
Đêm nay mênh mông
Trăng sao muôn nơi
Mang theo về đây
Những tiếng cười
Em như mây trắng
Thướt tha đẹp xinh lấp lánh
Dáng em yêu kiều
Wow wow wow
Bỗng nghe lòng
Anh đắm say
Ngàn tinh tú
Muốn quay cuồng

Ô hay đôi vai em mang ban mai
Long lanh giọt sương
Dưới ánh đèn
Mi ngoan ngơ ngác
Mắt môi hồn nhiên tóc gió
Liễu như tơ trời
Wow wow wow
Ánh xuân ngời
Trong mắt em
Chợt sáng lên
Gót chân ngà
Em bước qua
Giữa bao người

Ngọc ngà trong đêm
Kìa dáng em
Ngàn đôi mắt giấu kín
Cứ mãi đắm đuối
Ước muốn có lúc sánh bước
Vai kề vai với em
Ngọc ngà đêm nay
Ôi ngất ngây
Vì sao sẽ lấp lánh ánh sáng
Rọi xuống những chiếc lá biếc
Chắp cánh cất tiếng hát vang lời

Cám ơn em
Ngọc ngà trong đêm
Kìa dáng em
Ngàn đôi mắt giấu kín
Cứ mãi đắm đuối
Ước muốn có lúc sánh bước
Vai kề vai với em
Ngọc ngà đêm nay
Ôi ngất ngây
Vì sao sẽ lấp lánh ánh sáng
Rọi xuống những chiếc lá biếc
Chắp cánh cất tiếng hát vang lời

Cám ơn em
Nhớ mãi ánh mắt em
Uh uh uh
Nhớ mãi tiếng nói em
Uh uh uh
Nhớ mãi bóng dáng em
Yêu kiều

Mi Ngoan Got Nga

This vast night
Moon and stars everywhere
Bringing here
Sounds of laughter
You're like a white cloud
Gracefully beautiful, glimmering
Your enchanting form
Wow wow wow
Suddenly my heart
Is filled with delight
A thousand stars
Want to waltz

Oh, your shoulders bear the break of dawn
Dew drops sparkle
Under the light
Your curious eyes
Innocent lips, windswept hair
Like heavenly silk
Wow wow wow
Spring light shines
In your eyes
Suddenly lighting up
Your ivory feet
Step by
Amongst the crowd

A night jewel
Your form
A thousand hidden eyes
Are forever enamored
Hoping to one day walk beside you
Shoulder to shoulder with you
A night jewel
Oh, so intoxicating
The stars will shimmer brightly
Upon the emerald leaves
With wings, sing a song, let the words ring out

Thank you
This vast night
Moon and stars everywhere
Bringing here
Sounds of laughter
You're like a white cloud
Gracefully beautiful, glimmering
Your enchanting form
Wow wow wow
Suddenly my heart
Is filled with delight
A thousand stars
Want to waltz

Oh, your shoulders bear the break of dawn
Dew drops sparkle
Under the light
Your curious eyes
Innocent lips, windswept hair
Like heavenly silk
Wow wow wow
Spring light shines
In your eyes
Suddenly lighting up
Your ivory feet
Step by
Amongst the crowd

A night jewel
Your form
A thousand hidden eyes
Are forever enamored
Hoping to one day walk beside you
Shoulder to shoulder with you
A night jewel
Oh, so intoxicating
The stars will shimmer brightly
Upon the emerald leaves
With wings, sing a song, let the words ring out

Thank you
A night jewel
Your form
A thousand hidden eyes
Are forever enamored
Hoping to one day walk beside you
Shoulder to shoulder with you
A night jewel
Oh, so intoxicating
The stars will shimmer brightly
Upon the emerald leaves
With wings, sing a song, let the words ring out

Thank you
Your eyes, forever in my mind
Uh uh uh
Your voice, forever in my ear
Uh uh uh
Your figure, forever in my heart
Enchanting