Người Cô Đơn Tôi Cô Đơn - Lam Trường Übersetzung ins Englische

Người Cô Đơn Tôi Cô Đơn

Tôi cô đơn lạc lối hoang vu tìm
Em người yêu nhỏ xinh nơi đâu?
Một đêm trăng thanh vắng lòng ta não nề quá!
Giờ chỉ còn hoài mong tin...
Em dấu yêu tháng năm hao gầy
Dẫu biết rằng yêu em chỉ là trong mơ thôi
Tôi cô đơn và vẫn cô đơn hoài
Em còn đây mà sao xa vắng!
Đời ta như cây úa chiều đông nhớ người xưa
Tình chỉ là một cơn mê...
Đem chút hoang thoáng qua bên đời
Có bao giờ ta biết nhân gian về đâu?
Hỡi người tình có muộn phiền
Thì xin cứ quên đi bao tháng năm Và xin nhớ...
Có một người vẫn đợi chờ
Dẫu biết em ra đi lòng có vấn vương Người ơi sao...

Lonely I, Lonely You

I'm lost and alone, astray in the wilderness, searching
My darling, where are you?
On a moonlit night, desolate, my heart is heavy!
All I do is pine for news of you...
My love, the years have taken their toll
Though I know my love for you is just a dream
Still I'm lonely and alone
You are near yet so distant!
My life is like a withered tree in the winter, missing you
Love is but a fleeting dream...
Bringing a moment's solace to my life
Have we ever pondered the meaning of life?
My love, if you are troubled
Please forget the past months And remember...
There is someone still waiting for you
Though I know that longing will remain in my heart My love, why...