Whatever, Mortal - Lambchop Übersetzung ins Französische

Whatever, Mortal

I am not okay with this
But here we are, nobody's dancing
The Daily Mail or the Express
Either way, nothing I fancy

Mercy, mercy
Mercy, mercy

Across the great dismal abyss
It takes an army
We are no army
We're not advancing

Real trouble to exist
You kept the change, I took the bills
You are unhappy with the praise
I guess you're still rising

Mercy (I don't understand)
Mercy (Just not the way we planned)
Mercy
Mercy (I can't get with that)

Mercy (I don't understand)
Mercy (Just not the way we planned)
Mercy (Need to bring that back)
Mercy (I'm not down with that)

I'm not happy with the fix
If it were fine, then why are we broken?
I want to cover every kiss
Make up for the mess
Yearn for the power to resist
The common cold-all-access list

Quoi que ce soit, Mortelle

Je ne suis pas d'accord avec ça
Mais nous voilà, personne ne danse
Le Daily Mail ou l'Express
De toute façon, rien qui me tente

Pitié, pitié
Pitié, pitié

À travers le grand abîme lugubre
Il faut une armée
Nous ne sommes pas une armée
Nous n'avançons pas

Un vrai problème d'exister
Tu as gardé la monnaie, j'ai pris les billets
Tu n'es pas satisfaite des éloges
Je suppose que tu continues ton ascension

Pitié (Je ne comprends pas)
Pitié (Ce n'est pas comme prévu)
Pitié
Pitié (Je ne suis pas d'accord avec ça)

Pitié (Je ne comprends pas)
Pitié (Ce n'est pas comme prévu)
Pitié (Il faut y revenir)
Pitié (Je ne suis pas d'accord)

Je ne suis pas satisfait de la solution
Si tout allait bien, pourquoi sommes-nous brisés ?
Je veux couvrir chaque baiser
Compenser les dégâts
Aspirer au pouvoir de résister
À la liste d'accès illimité du rhume banal