As Time Goes By - Lamp Übersetzung ins Russische

As Time Goes By

変らない裏通りの学生街
見慣れた景色
古い珈琲ショップと昼下り
いつもの交差点
真昼に浮かぶ白い半月
昨夜の色を隠している
曖昧なメロディー繰り返す日々
僕たちは木洩陽の下あるいた

透きとおるような青空
いつまでもパジャマのままで
冷めきったマグカップには
それぞれのほろ苦い思い出
頬すりよせて瞳を閉じて
小さな声で歌うから

憂鬱とハーモニー終らない夜
自由なのさ
小さな世界の中ずっと
いつのまにか大人になっていたみたい
レコードのように裏返して
このまま僕らは

Как время летит

Неизменный студенческий городок на задворках,
Привычный пейзаж.
Старая кофейня и послеполуденное время,
Наш перекрёсток.
Белый полумесяц, плывущий в полдень,
Скрывает цвета прошлой ночи.
Дни, повторяющие расплывчатую мелодию,
Мы гуляли с тобой под лучами солнца, пробивающимися сквозь листву.

Прозрачное голубое небо,
Мы всё ещё в пижамах,
В остывших кружках,
Наши горьковато-сладкие воспоминания.
Прижимаясь щекой, закрыв глаза,
Я пою тебе тихим голосом.

Ночь, где меланхолия и гармония не кончаются,
Мы свободны.
В нашем маленьком мирке,
Кажется, мы незаметно стали взрослыми.
Перевернув, как пластинку,
Мы так и останемся вместе.