透き通る
Transparent
花びらに唇を
J'ai
posé
mes
lèvres
sur
les
pétales
寄せてはこちらを向いて
Tournant-toi
vers
moi
春のような微笑み
Un
sourire
printanier
散ってゆく
花びらを眺めている
Je
regarde
les
pétales
se
disperser
手に持った風車
Le
moulin
à
vent
que
je
tiens
dans
mes
mains
回り続ける
Continue
de
tourner
ぼんやりと
Flou
過ぎてゆく
S'écoule
憧れの時間
Le
temps
de
mes
rêves
あなたが
好きです
Je
t'aime
あなたが
好きです
Je
t'aime
風そよき
Le
vent
souffle
花びらが池に落ちた
Les
pétales
tombent
dans
l'étang
覗きこんだ
J'ai
regardé
影揺れた水鏡
Le
miroir
de
l'eau
橙の
おはじきを一つくれた
Tu
m'as
donné
un
seul
bille
d'orange
春の暖かさに
Dans
la
chaleur
du
printemps
寝転んで笑ってた
On
s'est
couchés
et
on
a
ri
ぼんやりと
Flou
過ぎてゆく
S'écoule
憧れの時間
Le
temps
de
mes
rêves
あなたが
好きです
Je
t'aime
あなたが
好きです
Je
t'aime
あなたが
好きです
Je
t'aime
あなたが
好きです
Je
t'aime
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.