午前4時 - Lamp Übersetzung ins Französische

午前4時

抱きしめる 抱きしめる 独りよがりの愛
崩れてく 崩れてく 築いてきた橋
疑いに揺れ動く理性 愚かなこのあたしを許して下さい
このまま眠ろう 眠ろう 明日に深くもぐろう
夜明けにこの心が 騙されないように
どうして何もかもを 求めてしまうのだろう
あなたが隣にいる それだけでよかったはずなのに
愛してる 愛してる 口出してみる
確かめる 確かめる 歩いてきた道
静寂に響く秒針の音 不安に立ち向かう勇気を下さい
この手をつなごう つなごう 言葉も今は捨てよう
二人の過去も未来も わかりあえるように
どうして何もかもを 忘れてしまうのだろう
あなたが笑っている それだけでよかったはずなのに
暁に明るむ束の空 あなたを心から信じられたなら
このまま眠ろう 眠ろう 明日に深くもぐろう
夜明けにこの心が 騙されないように
どうして何もかもを 求めてしまうのだろう
あなたが隣にいる 小さく大きな幸せ

4 heures du matin

Je te serre dans mes bras, je te serre dans mes bras, amour égoïste
Le pont que nous avons construit s'effondre, s'effondre
La raison vacille dans le doute, pardonne-moi, ma stupide moi
Dormons, dormons, plongeons profondément dans demain
Afin que mon cœur ne soit pas trompé au lever du jour
Pourquoi est-ce que je réclame tout ?
Tu étais là, à mes côtés, c'était tout ce qui importait
Je t'aime, je t'aime, je le dis à voix haute
Je vérifie, je vérifie, le chemin que j'ai parcouru
Le tic-tac de la pendule résonne dans le silence, donne-moi le courage de faire face à mon anxiété
Prenons-nous la main, prenons-nous la main, oublions les mots pour l'instant
Pour que nous puissions comprendre notre passé et notre avenir, ensemble
Pourquoi est-ce que j'oublie tout ?
Tu souris, c'était tout ce qui importait
Si seulement je pouvais te faire confiance du fond du cœur, lorsque le ciel s'illumine à l'aube
Dormons, dormons, plongeons profondément dans demain
Afin que mon cœur ne soit pas trompé au lever du jour
Pourquoi est-ce que je réclame tout ?
Tu es là, à mes côtés, un bonheur petit mais immense