Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
幽かに漂う昔の恋
Смутно
витает
образ
прошлой
любви
花びら降る午后
夢に見たひと
Лепестки
падают
в
полдень,
та,
что
снилась
мне
ぼんやりと思い出す
窓の外は風の街
Расплывчато
вспоминаю,
за
окном
город
ветров
君が泣くなら僕は今すぐに
Если
ты
плачешь,
я
сейчас
же
すぐに会いに行くよ
Сразу
приеду
к
тебе
その涙零れ落ちる
Прежде
чем
эти
слезы
упадут
前に君の部屋のドアを叩く
Постучу
в
дверь
твоей
комнаты
今夜の風よりはやく行くよ
Быстрее
ночного
ветра
примчусь
どんなに深く深く愛していたって
Как
бы
глубоко,
глубоко
ни
любил
時が過ぎれば
気は変わるもの
Время
проходит,
и
чувства
меняются
春風はまだ強く
薄化粧を攫っていく
Весенний
ветер
еще
силен,
сдувает
легкий
макияж
君が泣くなら僕は今すぐに
Если
ты
плачешь,
я
сейчас
же
すぐに会いに行くよ
Сразу
приеду
к
тебе
その髪先を伝う
涙は僕の心の中で滲む
Слезы,
стекающие
по
твоим
волосам,
проникают
в
мое
сердце
今夜の雨の街を抜けて
Пройдя
сквозь
дождливый
ночной
город
夜明けの淡いブルーの
В
бледно-голубом
свете
рассвета
冷え切った君を抱き寄せ
Прижму
к
себе
озябшую
тебя
渦巻く夢の欠片は
Кружится
сон,
обрывки
видений
まだ闇い春の街を彩る
Все
еще
украшают
темный
весенний
город
溜め息は煙色
空にとけて消えてしまう
Вздох
цвета
дыма
растворяется
в
небе
いつでも時は流れている
二人とけて消えてしまう
Время
всегда
течет,
растворяет
нас
двоих,
и
мы
исчезаем
Bewerten Sie die Übersetzung
Die Übersetzung kann nur von registrierten Benutzern bewertet werden.
Autoren: 染谷大陽
Album
東京ユウトピア通信
Veröffentlichungsdatum
09-02-2011
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.