Lamp - 過ぎる春の - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

過ぎる春の - LampÜbersetzung ins Russische




過ぎる春の
Проходящая весна
愁いの日々から早年月は過ぎて
С тех печальных дней прошло немало времени,
想いの丈を綴ったそのすべを
Все те чувства, что я изливал в словах,
忘れた街 揺らぐ
Забыты в этом городе, колеблются,
虚ろな君の横顔を眺めている
Смотрю на твой пустой профиль.
僕の心は季節にとり残された
Мое сердце осталось позади, в прошлом сезоне,
水取りのように彷徨う
Брожу, словно водяной дух,
溜め息の繰り返しが
Цепь вздохов
僕の袖を掴む
Хватает меня за рукав.
春先は微睡む午後の
Ранней весной, в дремотной полуденной поре,
時が溢れ落ちるような
Время словно утекает сквозь пальцы,
風景の足跡を辿る
Иду по следам пейзажа.
夏を待つ雨降る朝の
Дождливым утром, в ожидании лета,
時を刻む雨音の中に
В ритме падающих капель дождя,
遠のく瞬きが一つ見える
Вижу один исчезающий блик.
退屈な夜をいくつも並べていた
Я собрал множество скучных ночей,
そのすべてのありふれた物語を
Все эти банальные истории
置き去りにして歩きだす
Оставляю позади и иду вперед.
あざやかな色 君の言葉さえも
Яркие краски, даже твои слова
ただ静かに流れる時間の底に
Просто тихо оседают на дне текущего времени,
降り積もるだけの出来事
События, которые просто накапливаются.
かげろうが揺蕩う日の
В день, когда дрожит марево,
僕を思い出して
Вспомни обо мне.
春先は微睡む午後の時が溢れ落ちるような
Ранней весной, в дремотной полуденной поре, время словно утекает сквозь пальцы,
風景の足跡を辿る
Иду по следам пейзажа.
夏を呼ぶ風の中で
На ветру, зовущем лето,
二人だけ過ごした春が遠のく
Наша общая весна отдаляется.
あの哀しい景色 見えなくなって
Тот печальный пейзаж уже не виден.






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.