Live a Dream - Lancelot Chen Übersetzung ins Russische

Live a Dream

Never could I live to see the sunrise
Before my inevitable demise
Neither could I see the moonlight
For the soulless grey clouds infest the sky

Things been gone
Things been wrong
As you're not by my side
And I don't know why, ha

And so I seek a journey til' the end
Into the unknown sinful lands
Just to find where I belong
Or maybe find out that what's been forgone

Um, ooo, I could live a dream right now
No home, carefree, don't know where
Asking for whereabouts

Um, ooo, I could set my sail right now
The sky, the hills, the roads
Will set my destiny
And I'm never getting old

Well here am I dancing to the sky
Vibing round the rock where I always lie
And just ponder, and just wonder
(Anything would make me wonder)

What is the true meaning of life?
Is everything real or just a disguise?
And some day I will realise

Um, ooo, I could live a dream right now
No home, carefree, don't know where
Asking for whereabouts

Um, ooo, I could set my sail right now
The sky, the hills, the roads
Will set my destiny
And I'm never getting old

Ooo, when I look into the sky
And you pop up in my mind
So I can leave everything behind

Um, ooo, I could set my sail right now
The sky, the hills, the roads
Will set my destiny

Um, ooo, I could set my sail right now
The sky, the hills, the roads
Will be my destiny
And I'm never getting old

Ooo, it's the real life
For my lifetime
It's the real life
For the lifetime
It's the real life
For my lifetime
It's the real life
And I'm never getting old

Жить мечтой

Никогда не мог я увидеть восход солнца
До моей неизбежной кончины
Не мог я видеть и лунный свет
Ведь бездушные серые тучи заполонили небо

Всё пропало
Всё пошло не так
Ведь тебя нет рядом
И я не знаю почему, ха

И вот я пускаюсь в путь до конца
В неизвестные грешные земли
Чтобы найти, где моё место
Или, быть может, узнать, что было упущено

Умм, ооо, я мог бы жить мечтой прямо сейчас
Без дома, беззаботно, не знаю где
Спрашивая о местонахождении

Умм, ооо, я мог бы поднять паруса прямо сейчас
Небо, холмы, дороги
Определят мою судьбу
И я никогда не состарюсь

Вот я танцую под небом
Вибрирую вокруг камня, где я всегда лежу
И просто размышляю, и просто удивляюсь
(Всё заставляет меня удивляться)

В чём истинный смысл жизни?
Всё ли реально или это просто маскарад?
И когда-нибудь я пойму

Умм, ооо, я мог бы жить мечтой прямо сейчас
Без дома, беззаботно, не знаю где
Спрашивая о местонахождении

Умм, ооо, я мог бы поднять паруса прямо сейчас
Небо, холмы, дороги
Определят мою судьбу
И я никогда не состарюсь

Ооо, когда я смотрю в небо
И ты появляешься в моих мыслях
Я могу оставить всё позади

Умм, ооо, я мог бы поднять паруса прямо сейчас
Небо, холмы, дороги
Определят мою судьбу

Умм, ооо, я мог бы поднять паруса прямо сейчас
Небо, холмы, дороги
Станут моей судьбой
И я никогда не состарюсь

Ооо, это настоящая жизнь
На всю мою жизнь
Это настоящая жизнь
На всю жизнь
Это настоящая жизнь
На всю мою жизнь
Это настоящая жизнь
И я никогда не состарюсь