Lantana - Dónde Estás? - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Dónde Estás? - LantanaÜbersetzung ins Englische




Dónde Estás?
Where Are You?
Vendrás
You will come
Llegarás ésta noche
You will arrive tonight
O será sólo una ilusión
Or it will just be an illusion
Por la que pedir perdón
For which I have to ask for forgiveness
Ya lo ves
You see
Otra vez a tus pies
Once more at your feet
Que es el pie de la levedad
That is the foot of lightness
Insoportable de mi ser
Unbearable of my being
¿Dónde estás?
Where are you?
Te busca mi cuerpo y mi alma
My body and soul seek you
Te buscan mis cuatro pestañas
My four eyelashes seek you
Dime ¿Dónde estás?
Tell me, where are you?
Será
It shall be
Que no quieres reproches
That you do not want reproaches
Que la ida y la vuelta están
That the coming and going
Llenas de la misma realidad
Are full of the same reality
¿Dónde estás?
Where are you?
Te busca mi cuerpo y mi alma
My body and soul seek you
Te buscan mis cuatro pestañas
My four eyelashes seek you
Dime ¿Dónde estás?
Tell me, where are you?
Ya lo ves
You see
Te espero y no espero nada
I wait for you and I do not wait
No quiero ni una palabra más
I don't want even one more word
Sólo dejan estar
Just let things be
Así, así, cerca de ti
Like this, like this, close to you
Que lo que dije no es verdad
That what I say is not the truth
Que y yo, que y yo
That you and I, that you and I
Que y yo ¡Y nadie más!
That you and I, and no one else!
Abrázame, haré más mar
Embrace me, I will make more sea
Y nunca más naufragarán
And never will shipwreck again
Los y yo, los y yo
The you and me, the you and me
y yo ¡Y nadie más!
You and I, and no one else!
Así, así, así, así, así, así
Like this, like this, like this, like this, like this, like this
¡Cerca de ti!
Close to you!
Así, así, así, así, así, así
Like this, like this, like this, like this, like this, like this
¡Cerca de ti!
Close to you!
¡Cerca de ti!
Close to you!
¡Cerca de ti!
Close to you!
¡Cerca de ti!
Close to you!
¡Cerca de ti!
Close to you!
¡Cerca de ti!
Close to you!
¡Cerca de ti!
Close to you!
¡Cerca de ti!
Close to you!
¡Cerca de ti!
Close to you!
Así, así...
Like this, like this...
Cerca de ti
Close to you
Ya ves
You see
Otra vez a tus pies
Once more at your feet
Que es el pie de la levedad
That is the foot of lightness
Insoportable de mi ser
Unbearable of my being
Ya lo ves
You see
Ya lo ves
You see
Ya lo ves
You see





Autoren: Alba Sara Garate Maculet


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.