Étoile qui se noit (feat. VKG) - Lanxi Übersetzung ins Deutsche

Étoile qui se noit (feat. VKG)

Tous ces jaloux sont verts je les fuis comme la kryptonite
Le paradis et l'enfer se ressemblent s'assemblent et se niquent
Je me répète souvent que la souffrance est une bonne école
Et je le sens l'abysse qui m'attire vers le bas quand je décolle
Tu t'es mis une caisse hier tu t'es réveillé à côté de la caissière
Elle t'a fait vaciller comme le kick qui rebondit sur la basse yeah
Elle avait les cuisses épaisse yeah
mais elle a taffé son fessier
Quand elle est sortie de la tess hier un sourire j'ai esquissé
Tout en bas j'ai pris le diable par les cornes
Tout en bas je prie le temps miséricorde
Tout en haut j'ai pris l'ange par les ailes
Et de tout en haut je me laisse tomber

Comme une étoile qui se noie
Comme une étoile qui se noie dans le noir
Comme une étoile qui se noie
Comme une étoile qui se noie dans le noir
Dans le noir
Dans le noir

Comme une étoile qui se noie
Comme une étoile qui se noie dans le noir
Comme une étoile qui se noie
Comme une étoile qui se noie dans le noir
Dans le noir
Dans le noir

Encore un soir ici-bas
Je suis dans les profondeurs du ciel j'ai encore vidé la teille
Océan dans mon cœur il fait froid
Au ralenti sont mes rêves et sous la Lune j'ai erré
Mon destin je le décide
Est-ce les dieux qui le prédisent
Je vois les chemins qui se dessinent
Est-ce que les grandes lignes sont écrites
L'Univers a ses fois mais mon hiver a ses loi
Ici bas il fait froid mais l'Univers a ses lois
Je voudrais profiter du moment malheureusement je suis tricard
J'ai forcé sur le Ricard j'ai des images qui m'enchantent
Devant la mer, des pensées m'importunent
Dans l'eau le reflet de la Lune
Je ressens l'important

Comme une étoile qui se noie
Comme une étoile qui se noie dans le noir
Comme une étoile qui se noie
Comme une étoile qui se noie dans le noir
Dans le noir
Dans le noir

Stern, der ertrinkt (feat. VKG)

All diese Neider sind grün, ich fliehe sie wie Kryptonit
Paradies und Hölle ähneln sich, vereinen sich und ficken sich
Ich sage mir oft, dass Leiden eine gute Schule ist
Und ich spüre den Abgrund, der mich nach unten zieht, wenn ich abhebe
Du hast dich gestern abgeschossen, bist neben der Kassiererin aufgewacht
Sie hat dich ins Wanken gebracht, wie der Kick, der vom Bass widerhallt, yeah
Sie hatte dicke Schenkel, yeah
aber sie hat an ihrem Hintern gearbeitet
Als sie gestern aus dem Viertel kam, habe ich gelächelt
Ganz unten habe ich den Teufel bei den Hörnern gepackt
Ganz unten flehe ich die Zeit um Gnade an
Ganz oben habe ich den Engel an den Flügeln gepackt
Und von ganz oben lasse ich mich fallen

Wie ein Stern, der ertrinkt
Wie ein Stern, der im Dunkeln ertrinkt
Wie ein Stern, der ertrinkt
Wie ein Stern, der im Dunkeln ertrinkt
Im Dunkeln
Im Dunkeln

Wie ein Stern, der ertrinkt
Wie ein Stern, der im Dunkeln ertrinkt
Wie ein Stern, der ertrinkt
Wie ein Stern, der im Dunkeln ertrinkt
Im Dunkeln
Im Dunkeln

Noch eine Nacht hier unten
Ich bin in den Tiefen des Himmels, habe wieder die Flasche geleert
Ozean in meinem Herzen, es ist kalt
Meine Träume sind in Zeitlupe und unter dem Mond bin ich umhergeirrt
Mein Schicksal bestimme ich
Sind es die Götter, die es vorhersagen
Ich sehe die Wege, die sich abzeichnen
Sind die großen Linien geschrieben
Das Universum hat seine Wege, aber mein Winter hat seine Gesetze
Hier unten ist es kalt, aber das Universum hat seine Gesetze
Ich würde den Moment gerne genießen, aber leider bin ich unerwünscht
Ich habe es mit dem Ricard übertrieben, ich habe Bilder, die mich verzaubern
Vor dem Meer stören mich Gedanken
Im Wasser spiegelt sich der Mond
Ich spüre das Wesentliche

Wie ein Stern, der ertrinkt
Wie ein Stern, der im Dunkeln ertrinkt
Wie ein Stern, der ertrinkt
Wie ein Stern, der im Dunkeln ertrinkt
Im Dunkeln
Im Dunkeln