Lapiz Conciente - Tu Eres Mi Niña - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Tu Eres Mi Niña - Lapiz ConcienteÜbersetzung ins Englische




Tu Eres Mi Niña
You Are My Baby
Hoy yo amor quiero soñar que tu me has de amar
Today my love I want to dream that you will love me
Por que tu eres vital mi cerebro no deja de pensar
Because you are so vital, my mind never stops thinking
En tu forma de hablar tan natural que parece mentira
About your way of talking so naturally, it seems like a lie
...tu eres mi niña en mi sueños mi niña...
...You are my baby in my dreams my baby...
Yo solo observo tu verbo y tu fluidez ala vez
I just watch your words and your smoothness at the same time
Cuando me ves, vez en mi un pez mami fuera del agua
When you see me, you see a fish out of water, baby
Que se ahoga con la brisa me encanta tu sonrisa
That chokes on the breeze, I love your smile
Obra de arte que nada le envidias a la mona lisa
A masterpiece that can hold its own against the Mona Lisa
Que suave son tus manos tu boca me gusta verte triste
Your hands are so soft, your mouth, I love to see you sad
Me asusta la vida es injusta porque tu no me amas
Life is frightening and unfair because you don't love me
No me quieres ni ver pasar desapercibido ante ti mi amor
You don't even want to see me pass by unnoticed, my love
Mujer yo necesito que tu me digas Hola por lo menos
Woman, I need you to tell me hello at least
No se de tu dolor ni tu del dolor ajeno pero bueno
I don't know about your pain or you about mine, but okay
Ese no es el tema dame amores yo no soy de los mejores amante
That's not the point, give me some lovin', I'm not the best lover
Ni de lo peores /No / mi amor no llores que me duele ver
Nor the worst /No / my love don't cry, it hurts me to see
Tu llantos
Your tears
Que en vez de flores yo te dedico mi canto talvez no soy
That instead of flowers I dedicate my song to you, maybe I'm not
Un santo
A saint
Pero merezco tus besos /Porqq/porque toy preso en la
But I deserve your kisses /Because/because I'm a prisoner in the
Carcel de tu amor y yo.
Prison of your love and I.
Hoy yo amor quiero soñar que tu me has de amar
Today my love I want to dream that you will love me
Por que tu eres vital mi cerebro no deja de pensar
Because you are so vital, my mind never stops thinking
En tu forma de hablar tan natural que parece mentira
About your way of talking so naturally, it seems like a lie
...tu eres mi niña en mi sueños mi niña...
...You are my baby in my dreams my baby...
Si tu me dieras la oportunidad de yo demostrarte que
If you would give me a chance to show you that
Soy capaz de amarte modez soy aparte amor yo necesito
I am capable of loving you as much as I adore you, my love, I need
Formar parte de tu entorno me fui en un viaje enamorao
To be a part of your life, I went on a journey in love with
De ti que no tiene retorno porque seas mia mami yo hasta
You that has no return because you are mine, baby, I will even
Te soborno
Bribe you
Tu me pones a sudar como si estoy dentro de un horno si
You make me sweat like I'm in an oven, if
Te sueno porno fue por no poseerte me conformo
I sound like porn, it's because I can't possess you, I settle for
Con verte siento que tu me das suerte tal vez la muerta pueda
Seeing you, I feel like you bring me luck, maybe death can
Disipar mi mente que YO TE AMO
Heal my mind, I LOVE YOU
Mami chula es evidente yo me siento vacio no debi de
Precious baby, it's obvious, I feel empty, I shouldn't have
Aver nacido
Been born
Yo estoy poseido por la flecha de cupido por eso te pido que
I am possessed by Cupid's arrow, that's why I ask you
Formemos nuestro nido lo que siento por usted dentro de mi
To build our nest, what I feel for you inside me
No a perecido pero.
Has not perished but.
Hoy yo amor quiero soñar que tu me has de amar
Today my love I want to dream that you will love me
Por que tu eres vital mi cerebro no deja de pensar
Because you are so vital, my mind never stops thinking
En tu forma de hablar tan natural que parece mentira
About your way of talking so naturally, it seems like a lie
...tu eres mi niña en mi sueños mi niña...
...You are my baby in my dreams my baby...
En mi sueño mi niña
In my dream my baby
Alofoke Studio Jhon Neon en la melodia el abusador
Alofoke Studio Jhon Neon on the melody, the abuser
Lapiz Conciente pa toda la mami nino JAA tu lo abe tu lo abe
Lapiz Conciente for all the hot mamas, JAA you know it, you know it
Evelin la voz mas grande femenina jajaj
Evelin the greatest feminine voice jajaj
Jhon Neon Production
Jhon Neon Production





Autoren: Figueroa Rodriguez Avelino Junior


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.