Lara Fabian - Hypersensible - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Hypersensible - Lara FabianÜbersetzung ins Russische




Hypersensible
Сверхчувствительная
Je peux pas, je sais pas, j'ai pas le choix
Я не могу, я не знаю, у меня нет выбора
J'ai trop peur que tu m'juges
Я слишком боюсь, что ты осудишь меня
Que tu me voies
Что ты увидишь меня
Je peux pas me montrer comme je suis
Я не могу показаться такой, какая я есть
Tu feras quoi?
Что ты сделаешь?
J'ai besoin d'une raison pour me lancer
Мне нужна причина, чтобы решиться
Si tu m'dis que tu m'aimes c'est pas assez
Если ты скажешь, что любишь меня, этого недостаточно
J'ai ce foutu problème toi tu le sais
У меня эта чертова проблема, ты это знаешь
Hypersensible
Сверхчувствительная
M'collez pas ce putain d'étiquette
Не вешайте на меня этот чертов ярлык
Je suis la cible de ces gens qui se vendent et s'achètent
Я мишень для этих людей, которые продаются и покупаются
J'avais juste envie d'être cette autre part de toi
Я просто хотела быть той другой частью тебя
J'voulais qu'on se connecte
Я хотела, чтобы мы установили связь
Est-ce que tu me reçois?
Ты меня слышишь?
Hypersensible, et toi?
Сверхчувствительная, а ты?
Je n'vais pas te mentir on se dit tout
Я не буду тебе лгать, мы говорим друг другу всё
J'ai failli en mourir tout le monde s'en fout
Я чуть не умерла от этого, всем наплевать
Aujourd'hui je veux vivre, rester debout
Сегодня я хочу жить, оставаться на ногах
Rester debout
Оставаться на ногах
Je suis prête à m'ouvrir tout grand les bras
Я готова раскрыться, широко раскинув руки
À regarder partir cette fille-là
Смотреть, как уходит та девушка
Qui se prenait la tête pour exister
Которая так заморачивалась, чтобы существовать
Hypersensible
Сверхчувствительная
M'collez pas ce putain d'étiquette
Не вешайте на меня этот чертов ярлык
Je suis la cible de ces gens qui se vendent et s'achètent
Я мишень для этих людей, которые продаются и покупаются
J'avais juste envie d'être cette autre part de toi
Я просто хотела быть той другой частью тебя
J'voulais qu'on se connecte
Я хотела, чтобы мы установили связь
Est-ce que tu me reçois?
Ты меня слышишь?
Hypersensible, et toi?
Сверхчувствительная, а ты?
Il suffira d'un geste
Хватит одного жеста
Et quelques mots d'amour
И нескольких слов любви
La vie fera le reste
Жизнь сделает остальное
J'ai confiance en nous
Я верю в нас
J'ai confiance en moi
Я верю в себя
Hypersensible
Сверхчувствительная
M'collez pas ce putain d'étiquette
Не вешайте на меня этот чертов ярлык
Je suis la cible de ces gens qui se vendent et s'achètent
Я мишень для этих людей, которые продаются и покупаются
J'avais juste envie d'être cette autre part de toi
Я просто хотела быть той другой частью тебя
J'voulais qu'on se connecte
Я хотела, чтобы мы установили связь
Est-ce que tu me reçois?
Ты меня слышишь?
Hypersensible, et toi?
Сверхчувствительная, а ты?






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.