Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Stay
chisel
like
a
box
of
wife
beater
by
Fila
Reste
ciselé
comme
une
boîte
de
débardeurs
Fila
Lou
Ferrigno,
Arnold
Schwarzenegger
type
steelo
Lou
Ferrigno,
Arnold
Schwarzenegger
type
steelo
Stay
chisel,
check
your
paper
nigga
Reste
ciselé,
vérifie
ton
argent
mon
pote
Bring
the
bar
to
your
chest,
then
push
it
up
harder
than
the
rest
Ramène
la
barre
à
ta
poitrine,
puis
pousse-la
plus
fort
que
les
autres
Stay
chisel,
precisely
cup,
sharp
the
fuck
Reste
ciselé,
précis
comme
une
coupe,
tranchant
à
mort
You
thought
this
was
a
game
we
came
to
charge
you
up
Tu
pensais
que
c'était
un
jeu,
on
est
là
pour
te
faire
monter
d'un
cran
So
take
it
to
the
brain,
laid
peoples,
know
how
throw
them
things
Alors
amène
ça
au
cerveau,
pose
des
gens,
tu
sais
comment
lancer
les
choses
Swift
on
them
toes,
knockout
blows,
so
stay
chisel
Rapide
sur
les
orteils,
coups
de
KO,
alors
reste
ciselé
Ey
yo
Nas,
I
was
telling
them
niggas
on
the
ave
Hé
mec
Nas,
je
disais
aux
mecs
sur
l'avenue
The
same
shit
the
other
day
(right)
La
même
chose
l'autre
jour
(c'est
ça)
Kids
gotta
stay
sharp
(no
doubt)
or
stay
chisel
(chisel)
Les
enfants
doivent
rester
aiguisés
(sans
aucun
doute)
ou
rester
ciselés
(ciselés)
Yo,
perform,
a
chest
naked,
I'm
looking
sharp
for
the
peoples
Yo,
j'accomplis,
un
torse
nu,
je
suis
affûté
pour
les
gens
Not
in
my
physical
form,
strong
thoughts,
I'm
cock-diesel
Pas
dans
ma
forme
physique,
des
pensées
fortes,
je
suis
un
cock-diesel
Brolic
with
knowledge
so
flow
with
me
Développé
avec
de
la
connaissance,
alors
coule
avec
moi
Intelligence
benching,
4004-50,
light
a
dumbell
L
L'intelligence
sur
le
banc
de
presse,
4004-50,
allume
un
haltère
L
Inhale
then
hear
the
lunch
bell
rings,
sweating
Inspire,
puis
entends
la
sonnerie
du
déjeuner,
transpire
Working
up
her
appetite,
setting
Travaille
son
appétit,
réglage
Mental-calistetics
got
my
mind
stretching,
then
I
release
it
La
mental-callisthenique
fait
que
mon
esprit
s'étire,
puis
je
le
relâche
Have
my
whole
frame
bulging
under
diamond
pieces
J'ai
tout
mon
corps
qui
gonfle
sous
les
diamants
Take
the
weight
of
the
world
on
my
shoulders,
I
hold
it
Prends
le
poids
du
monde
sur
mes
épaules,
je
le
tiens
So
I
consume
most
the
pain
for
my
niggas
I
roll
wit
Donc
je
consomme
la
plupart
de
la
douleur
pour
mes
mecs
avec
qui
je
roule
Cause
see,
the
streets
ain't
no
Gold's
Gym,
papi
Parce
que
vois-tu,
les
rues
ne
sont
pas
un
Gold's
Gym,
mon
petit
And
if
I
feel
it
going
down
then
my
niggas'll
spot
me
Et
si
je
sens
que
ça
va
mal,
mes
mecs
vont
me
soutenir
Without
the
mind,
the
body,
weight
don't
even
mean
nothing
Sans
l'esprit,
le
corps,
le
poids
ne
signifie
même
rien
Let's
take
3 brothers
and
put
them
in
the
bing
or
something
Prenons
3 frères
et
mettons-les
dans
le
bing
ou
quelque
chose
comme
ça
Who's
gonna
survive?
The
wise
man,
the
fool
or
the
warrior
Qui
va
survivre
? Le
sage,
le
fou
ou
le
guerrier
Well
if
all
of
their
minds
are
chisel,
then
all
of
them
Eh
bien,
si
tous
leurs
esprits
sont
ciselés,
alors
tous
I
stay
chiseled,
like
Snoop
Dogg,
fo'
shizzle
my
nizzle
Je
reste
ciselé,
comme
Snoop
Dogg,
fo'
shizzle
mon
nizzle
In
them
hardcore
streets
I'm
a
straight
official
Dans
ces
rues
hardcore,
je
suis
un
officiel
direct
Six
pack,
don
motivator,
throwing
the
weight
up
Six
pack,
don
motivator,
jetant
le
poids
en
l'air
Kid
tried
to
front
so
I
showed
him
straight
up
Le
gamin
a
essayé
de
faire
le
malin,
alors
je
lui
ai
montré
tout
droit
Had
his
whole
click
flabbergasted
Il
a
tout
son
groupe
sidéré
Way
I
was
cutting
'em
up,
one
kid
yelled
out
"Grab
the
bastard"
La
façon
dont
je
les
découpais,
un
gamin
a
crié
"Attrape
le
bâtard"
Tried
to
rush
me,
luckily
I
wasn't
rusty
Il
a
essayé
de
me
foncer
dessus,
heureusement
je
n'étais
pas
rouillé
Pulled
out,
served
'em
all
up
like
a
custy
J'ai
sorti,
je
les
ai
tous
servis
comme
une
prostituée
Couldn't
go
out,
highway
with
a
blow
out
Je
ne
pouvais
pas
sortir,
autoroute
avec
une
crevaison
Like
Frank,
I
did
it
my
way,
nigga,
no
doubt
Comme
Frank,
je
l'ai
fait
à
ma
façon,
mon
pote,
sans
aucun
doute
Large
billionaire
and
I'm
still
here
Grand
milliardaire
et
je
suis
toujours
là
Writing
rhymes
for
the
sphere,
I
do
not
feel
fear
Ecrire
des
rimes
pour
la
sphère,
je
ne
ressens
pas
la
peur
You
heard,
I'm
the
dude
on
the
porch
with
the
herb
Tu
as
entendu,
je
suis
le
mec
sur
le
porche
avec
l'herbe
And
I
tell
you
right
now,
kid,
soft
is
a
word
Et
je
te
le
dis
tout
de
suite,
mon
petit,
mou
est
un
mot
That
don't
describe
me,
what
y'all
know
that's
this
lively
Qui
ne
me
décrit
pas,
ce
que
vous
savez
qui
est
animé
Barbecue
2,
Nas
right
here
beside
me
(with
Akinyele)
Barbecue
2,
Nas
est
ici
à
côté
de
moi
(avec
Akinyele)
Bewerten Sie die Übersetzung
Die Übersetzung kann nur von registrierten Benutzern bewertet werden.
Autoren: Jones Nasir, Mitchell William Paul
Album
1st Class
Veröffentlichungsdatum
08-10-2002
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.