Broken Lady - Larry Gatlin Übersetzung ins Russische

Broken Lady

She's a broken lady
waiting to be mended
like a Potter would mend
a broken vase
a broken lady
waiting to be mended
and have what's left
of the pieces
put back in place

Her love was like a fortress
around a man she
would have died for
takin' care
to take care of all he needed
but the lady's fortress
slowly turned into a prison
and the warning signs he gave
she never heeded
she vowed every mornin'
that what God joined together
no one else in the world
could pull apart
then the walls
came tumblin' to the ground
and her world came crashin' down
around her heart

her heart

now she's a broken lady
waitin' to be mended
like a potter would mend
a broken vase
broken lady
waitin' to be mended

and have what's left of the pieces
put back in place

She's a broken lady
waitin' to be mended
and have what's left
of the pieces
put back in place

Разбитая женщина

Она разбитая женщина,
ждущая исцеления,
словно гончар чинит
разбитую вазу.
Разбитая женщина,
ждущая исцеления,
и чтобы то, что осталось
от осколков,
было возвращено на место.

Ее любовь была как крепость
вокруг мужчины, за которого она
была готова умереть,
заботясь
и обеспечивая все его нужды.
Но крепость женщины
медленно превратилась в тюрьму,
а предупреждающие знаки, которые он подавал,
она не замечала.
Она клялась каждое утро,
что то, что Бог сочетал,
никто в мире
не сможет разлучить.
Потом стены
рухнули на землю,
и ее мир обрушился
вокруг ее сердца.

Ее сердца.

Теперь она разбитая женщина,
ждущая исцеления,
словно гончар чинит
разбитую вазу.
Разбитая женщина,
ждущая исцеления,

и чтобы то, что осталось от осколков,
было возвращено на место.

Она разбитая женщина,
ждущая исцеления,
и чтобы то, что осталось
от осколков,
было возвращено на место.