Larry Hernandez - Acá Entre Nos - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Acá Entre Nos - Larry HernandezÜbersetzung ins Russische




Acá Entre Nos
Между нами
&Por Presumirles
Чтобы похвастаться
El Grito De Las Viejas!
Крик старух!
Por presumir
Чтобы похвастаться
A mis amigos les conté
Друзьям своим рассказал,
Que en el amor
Что в любви
Ninguna pena me aniquila
Никакая боль меня не сломит.
(AYUDEME!)
(Помогите!)
Que pa'probarles
Чтобы доказать им,
De tus besos me olvide
О твоих поцелуях забыл.
(Saludos Mi Compa Tan - Ana)
(Привет, кореш Тан-Ана)
Y me bastaron
И мне хватило
Unos tragos de tequila
Нескольких глотков текилы.
Les platique que me Encontre
Рассказал им, что встретил
Con otro Amor
Другую любовь,
Y que en sus Brazos
И что в ее объятиях
Fui dejando de Quererte
Я перестал тебя любить.
Que te aborrezco
Что ненавижу тебя
Desde el dia de tu traicion
Со дня твоей измены,
Y que hay momentos
И что бывают моменты,
Que he deseado hasta tu Muerte.
Когда я желал даже твоей смерти.
& TODOS!
& Все!
Acá entre nos
Между нами...
... la verdad
...правда
No te he dejado de adorar
Я не перестал тебя обожать.
Allá en mi triste soledad
Там, в моем печальном одиночестве,
Me han dado ganas de gritar
Мне хотелось кричать,
Salir corriendo y preguntar
Выбежать и спросить,
Que es lo que ha sido
Что случилось
De Tu Puta Vida!
С твоей чертовой жизнью!
(Viejas Culeras!)
(Старые стервы!)
Acá entre nos
Между нами,
Quiero que sepas la Verdad
Хочу, чтобы ты знала правду.
(Eso! TUBA!)
(Вот! Туба!)
No Te Eh Dejado De Adorar
Я не перестал тебя обожать.
Alla En Mi Triste soledad
Там, в моем печальном одиночестве,
Me Han Dado Ganas De Gritar
Мне хотелось кричать,
Salir Corriendo & preguntar
Выбежать и спросить,
Que Es Lo Que Ha Sido De Tu Vida.
Что случилось с твоей жизнью.
(&Arrre Hijo de Su Puta Madre!
(&Давай, сукин сын!
&Arriba Las Viejas
&Вверх старухи,
Pero Abajo De Nosotros Ala verga!)
Но ниже нас, к черту!)
Acá entre nos
Между нами,
Quiero que sepas la verdad
Хочу, чтобы ты знала правду.
(Cumpleanieros)
(Именинники)
No te he Dejado de adorar
Я не перестал тебя обожать.
Allá en mi triste Soledad
Там, в моем печальном одиночестве,
Me han Dado ganas de Gritar
Мне хотелось кричать,
Salir corriendo y preguntar
Выбежать и спросить,
Que es lo que ha sido
Что случилось
De Tu Vida
С твоей жизнью.
Aca Entre Nos
Между нами
(Siempre te voy a recordar
всегда буду тебя помнить
&Hoy que ami lado no estas)
&Сегодня, когда тебя нет рядом со мной)
&Hoy Que Ami Lado . ...
&Сегодня, когда тебя рядом нет...
No Queda Mas Que Confesar ...
Остается только признаться...
...Soportar
...Терпеть
...Sin Odiar
...Не ненавидеть
Hey!
Эй!
El Mayo Zambada Lo Mas Nuevo
Майо Замбада, самое новое
Camino Duro & Chapopote Aveces
Тяжелый путь и асфальт иногда
Es La Primera Vez que Se Va A Grabar,
Это первый раз, когда это будет записано,
Ya se qe Andan Pirateando el Disco
Я знаю, что вы пиратите альбом
Ya lo miran En Youtube Donde quieran!
Вы уже видите это на Youtube, где хотите!





Autoren: Martin Urieta


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.