A Tu Madre - Las Carlotas Übersetzung ins Russische

A Tu Madre

Hay una mujer que vive solamente pa' quererte
Solamente pa' quererte, hay una mujer que vive
Solamente pa' quererte porque el día que naciste
Tú le cambiaste su suerte

Esa mujer es tu madre
La que te llevó en su seno
Y luego te dio la vida
La que amantó sus sueño'
De quererte mientras viva'

Si la tienes, dale un beso y cuídala to' los día'
Te hace falta como el aire
Como tu madre te quiere
Nunca va a quererte nadie

Hay una mujer que espera desvela' hasta que tú llegue'
Desvela' hasta que tú llegue', hay una mujer que espera
Desvela' hasta que tú llegue'
Y no se queda dormi'a
Hasta que tú no aparece'

Esa mujer es tu madre
La que tapa tus errores
La que te tiende su mano
La que le dice a tu padre
Que ayer llegaste temprano

Si la tienes, dale un beso y cuídala to' los día'
Te hace falta como el aire
Como tu madre te quiere
Nunca va a quererte nadie

Hay una mujer que sufre, cuando te ve pensativo
Cuando te ve pensativo, hay una mujer que sufre
Cuando te ve pensativo
Sin saber si es bueno o malo
Lo que te tiene cautivo

Esa mujer es tu madre
La que cumple sus promesas
La que colma tus anhelo'
La que se siente contenta
De tener un hijo bueno

Si la tienes, dale un beso y cuídala to' los día'
Te hace falta como el aire
Como tu madre te quiere
Nunca va a quererte nadie

Hay una mujer que reza pa' que Dios esté contigo
Pa' que Dios esté contigo, hay una mujer que reza
Pa' que Dios esté contigo
Por si ella falta un día
No te encuentres sin amigo'

Esa mujer es tu madre
Y a las que te están cantando
Escúchales este consejo
Mientras la tengas contigo
La tienes que estar queriendo

Si la tienes, dale un beso y cuídala to' los día'
Te hace falta como el aire
Como tu madre te quiere
Nunca va a quererte nadie

Твоей Матери

Есть женщина, которая живет лишь для того, чтобы любить тебя
Лишь для того, чтобы любить тебя, есть женщина, которая живет
Лишь для того, чтобы любить тебя, ведь в день, когда ты родился
Ты изменил ее судьбу

Эта женщина - твоя мать
Та, что носила тебя под сердцем
А потом подарила тебе жизнь
Та, что лелеяла свои мечты
Любить тебя, пока жива

Если она у тебя есть, поцелуй ее и заботься о ней каждый день
Она нужна тебе как воздух
Как твоя мать любит тебя
Никто и никогда так не полюбит

Есть женщина, которая ждет без сна, пока ты не придешь
Без сна, пока ты не придешь, есть женщина, которая ждет
Без сна, пока ты не придешь
И не может уснуть
Пока ты не появишься

Эта женщина - твоя мать
Та, что скрывает твои ошибки
Та, что протягивает тебе руку
Та, что говорит твоему отцу
Что вчера ты пришел рано

Если она у тебя есть, поцелуй ее и заботься о ней каждый день
Она нужна тебе как воздух
Как твоя мать любит тебя
Никто и никогда так не полюбит

Есть женщина, которая страдает, когда видит тебя задумчивым
Когда видит тебя задумчивым, есть женщина, которая страдает
Когда видит тебя задумчивым
Не зная, хорошо это или плохо
То, что держит тебя в плену

Эта женщина - твоя мать
Та, что выполняет свои обещания
Та, что исполняет твои желания
Та, что счастлива
Иметь хорошего сына

Если она у тебя есть, поцелуй ее и заботься о ней каждый день
Она нужна тебе как воздух
Как твоя мать любит тебя
Никто и никогда так не полюбит

Есть женщина, которая молится, чтобы Бог был с тобой
Чтобы Бог был с тобой, есть женщина, которая молится
Чтобы Бог был с тобой
На случай, если ее не станет однажды
Чтобы ты не остался без друга

Эта женщина - твоя мать
И те, кто тебе сейчас поют
Послушай их совет
Пока она с тобой
Ты должен любить ее

Если она у тебя есть, поцелуй ее и заботься о ней каждый день
Она нужна тебе как воздух
Как твоя мать любит тебя
Никто и никогда так не полюбит