Gravity - Lastlings Übersetzung ins Französische

Gravity

Stay with me
Your lost in a world away from me
I always thought that we were meant to be
But now you only lie in my memories
Stay with me
Oh set me free
Floating around in gravity
Your love is all I'll ever need
It's burning here inside of me
Stay with me

I see you in everything
Everywhere I go
If I could ask for anything
I'd ask that you don't go

When I wake up
I know it's you that I want
Show me more show me more show me more
If I'm all yours

When I wake up
I know it's you that I want
Show me more show me more show me more
If I'm all yours

Will you run away with me
Let's get away from reality
Away from the lights and towards the sea
Not looking for trouble but I'm on my knees
Stay with me

Oh set me free
Floating around in gravity
This is the place where I wanna be
I see you in everything, everywhere I go
I see you in everything, everywhere I go

Now we're on hold
And I fear that we won't
Get to begin again
Those nights were long
And I thought I had lost my friend
Can we begin again
Can we begin again

I see you in everything
Everywhere I go
If I could ask for anything
I'd ask that you don't go

When I wake up
I know it's you that I want
Show me more show me more show me more
If I'm all yours

When I wake up
I know it's you that I want
Show me more show me more show me more
If I'm all yours

I thought that you'd always be here forever
And in my head I wanted to see us together
I thought that you'd always be here forever
And in my head I wanted to see us together

Now we're on hold
And I fear that we won't
Get to begin again
Those nights were long
And I thought I had lost my friend
Can we begin again
Can we begin again

Gravité

Reste avec moi
Tu es perdu dans un monde loin de moi
J'ai toujours pensé que nous étions destinés à être ensemble
Mais maintenant tu n'existes que dans mes souvenirs
Reste avec moi
Oh libère-moi
Flottant dans la gravité
Ton amour est tout ce dont j'aurai jamais besoin
Il brûle en moi
Reste avec moi

Je te vois en toute chose
Partout où je vais
Si je pouvais demander quelque chose
Je te demanderais de ne pas partir

Quand je me réveille
Je sais que c'est toi que je veux
Montre-moi plus, montre-moi plus, montre-moi plus
Si je suis toute à toi

Quand je me réveille
Je sais que c'est toi que je veux
Montre-moi plus, montre-moi plus, montre-moi plus
Si je suis toute à toi

Veux-tu t'enfuir avec moi
Échappons-nous de la réalité
Loin des lumières et vers la mer
Je ne cherche pas les ennuis, mais je suis à genoux
Reste avec moi

Oh libère-moi
Flottant dans la gravité
C'est l'endroit où je veux être
Je te vois en toute chose, partout où je vais
Je te vois en toute chose, partout où je vais

Maintenant nous sommes en suspens
Et je crains que nous ne puissions
Pas recommencer
Ces nuits étaient longues
Et j'ai cru avoir perdu mon ami
Pouvons-nous recommencer
Pouvons-nous recommencer

Je te vois en toute chose
Partout où je vais
Si je pouvais demander quelque chose
Je te demanderais de ne pas partir

Quand je me réveille
Je sais que c'est toi que je veux
Montre-moi plus, montre-moi plus, montre-moi plus
Si je suis toute à toi

Quand je me réveille
Je sais que c'est toi que je veux
Montre-moi plus, montre-moi plus, montre-moi plus
Si je suis toute à toi

Je pensais que tu serais toujours là pour toujours
Et dans ma tête, je voulais nous voir ensemble
Je pensais que tu serais toujours là pour toujours
Et dans ma tête, je voulais nous voir ensemble

Maintenant nous sommes en suspens
Et je crains que nous ne puissions
Pas recommencer
Ces nuits étaient longues
Et j'ai cru avoir perdu mon ami
Pouvons-nous recommencer
Pouvons-nous recommencer