Honthon Mein Aisi Baat - Lata Mangeshkar , Bhupinder Singh Übersetzung ins Russische

Honthon Mein Aisi Baat

Honthon Me Aisi Bat
Honthon Me Aisi Bat
Mai Dabaake Chali Aayi
Khul Jaaye Wohi Bat Toh
Duhaayi Hai Duhaayi
Honthon Me Aisi Bat
Mai Dabaake Chali Aayi
Khul Jaaye Wohi Bat Toh
Duhaayi Hai Duhaayi
Ha Re Ha Bat Jisame Pyar
Toh Hai Jaher Bhi Hai Hay
Honthon Me Aisi Bat
Mai Dabaake Chali Aayi
Khul Jaaye Wohi Bat
Toh Duhaayi Hai Duhaayi
Ho Shalu
Rat Kali Nagan Si Huyi Hai Jawan
Rat Kali Nagan Si Huyi Hai Jawan
Ho Hay Daiyya Kisko
Dasega Yeh Sama
Ho Hay Daiyya Kisko
Dasega Yeh Sama
Jo Dekhu Pichhe Mudke
Toh Pag Me Payal Tadpe
Aage Chalu Toh
Bhadkati Hai Sari Angnayi
Honthon Me Hay Honthon
Me Aisi Bat Mai Dabaake
Chali Aayi Khul Jaaye Wohi Bat
Toh Duhaayi Hai Duhaayi
Ha Re Ha Bat Jisame
Pyar Toh Hai Jaher Bhi Hai Hay
Honthon Me Aisi Bat
Mai Dabaake Chali Aayi
Khul Jaaye Wohi Bat Toh
Duhaayi Hai Duhaayi
Ho Shalu
Aise Meraa Jwala Sa Tan Lehraye
Aise Meraa Jwala Sa Tan Lehraye
Ho Lat Kahi Jaye Ghunghat Kahi Jaye
Ho Lat Kahi Jaye Ghunghat Kahi Jaye
Arrey Abb Jhumka Tute
Ke Meri Bindiya Chhute
Abb Toh Banke Qayamat
Leti Hu Angdayi
Honthon Me Hay Honthon
Me Aisi Bat Mai Dabaake
Chali Aayi Khul Jaaye Wohi
Bat Toh Duhaayi Hai Duhaayi
Ha Re Ha Bat Jisame Pyar
Toh Hai Jaher Bhi Hai Hay
Honthon Me Aisi Bat
Mai Dabaake Chali Aayi
Khul Jaaye Wohi Bat
Toh Duhaayi Hai Duhaayi

Тайна на губах

На губах моих тайна,
На губах моих тайна,
Я скрывая её, ушла.
Если тайна откроется,
Ужас, просто ужас.
На губах моих тайна,
Я скрывая её, ушла.
Если тайна откроется,
Ужас, просто ужас.
Ах, да, тайна, в которой любовь
Есть и яд одновременно, ох!
На губах моих тайна,
Я скрывая её, ушла.
Если тайна откроется,
Ужас, просто ужас.
О, милый,
Ночь темна, как змея, стала взрослой,
Ночь темна, как змея, стала взрослой,
О, боже, кому
Рассказать об этом времени?
О, боже, кому
Рассказать об этом времени?
Если оглянусь назад,
То браслеты на ногах звенят.
Если иду вперед,
То все тело горит.
На губах, о, на губах
Такая тайна, я скрывая её,
Ушла. Если откроется,
Ужас, просто ужас.
Ах, да, тайна, в которой
Любовь есть и яд одновременно, ох!
На губах моих тайна,
Я скрывая её, ушла.
Если тайна откроется,
Ужас, просто ужас.
О, милый,
Так моё тело, как пламя, колышется,
Так моё тело, как пламя, колышется,
О, куда ни пойду, куда ни денусь,
О, куда ни пойду, куда ни денусь,
То серьга сломается,
Или бинди сотрётся,
Теперь, словно конец света,
Я гордо вышагиваю.
На губах, о, на губах
Такая тайна, я скрывая её,
Ушла. Если откроется,
Ужас, просто ужас.
Ах, да, тайна, в которой любовь
Есть и яд одновременно, ох!
На губах моих тайна,
Я скрывая её, ушла.
Если тайна откроется,
Ужас, просто ужас.