Mehtab Tera Chehra - Lata Mangeshkar & मुकेश Übersetzung ins Englische

Mehtab Tera Chehra

महताब तेरा चेहरा किस ख़्वाब में देखा था
ऐ हुस्न ज़रा बतला, तू कौन मैं कौन हूँ
ख़्वाबों में मिले अक़्सर, इक राह चले मिलकर
फिर भी है यही बेहतर, मत पूच मैं कौन हूँ
महताब तेरा चेहरा ...
क्यों घिरी घटा तू ही बता, क्यों हँसी फ़िज़ा तू हि बता, फूल क्यों खिला, तू ही बता,
इस राह पे चलना है, इस ग़ाह पे रुकना है, इस काम को करना है, बतला कि मैं कौन हूँ
महताब तेरा चेहरा ...
ज़िंदगी को तू गीत बना दिल के साज़ पे झूम के गा
इस जहाँ को तू प्यार सिखा
महताब तेरा चेहरा ...

Mehtab Tera Chehra

My moonlight, I saw your face in a dream
Oh beauty, tell me, who are you and who am I?
In my dreams, we often met and walked together
Yet this is better, do not ask who I am
My moonlight, ...
Why is the sky overcast? Tell me.
Tell me, why the air is cheerful, why the flowers are blooming.
Tell me, why I must walk this path, stop at this distance, do this work. Tell me, who am I?
My moonlight, ...
Turn life into a song, sing it with the melody of your heart
My moonlight, ...