I Knew You When - Late Night Alumni Übersetzung ins Französische

I Knew You When

Hello
Tell me how have you been?
I didn't think
I'd see your face again
And it shows
All the years that have passed
Memories fade,
Emotion seems to last.
Look how the spark
Never leaves
It's we who choose the dark
Look how the fire
Only cools
It's we who lose desire
Hello
I knew you when
How nice it is
To see your smile again
Look how the spark
Never leaves
It's we who choose the dark
Look how the fire
Only cools
It's we who lose desire

Je te connaissais

Salut
Dis-moi, comment vas-tu ?
Je ne pensais pas
Revoir ton visage
Et cela montre
Tous les années qui se sont écoulées
Les souvenirs s'estompent,
L'émotion semble perdurer.
Regarde comment l'étincelle
Ne s'éteint jamais
C'est nous qui choisissons l'obscurité
Regarde comment le feu
Se refroidit seulement
C'est nous qui perdons le désir
Salut
Je te connaissais
Comme c'est agréable
De revoir ton sourire
Regarde comment l'étincelle
Ne s'éteint jamais
C'est nous qui choisissons l'obscurité
Regarde comment le feu
Se refroidit seulement
C'est nous qui perdons le désir