Fever (Originally Performed by Peggy Lee) [Karaoke Version] - Karaoke All-Stars Übersetzung ins Russische

Fever (Originally Performed by Peggy Lee) [Karaoke Version]

Never know how much I love you
Never know how much I care
When you put your arms around me
I get a fever that's so hard to bear
You give me fever,

when you kiss me
Fever when you hold me tight
Fever
in the mornin', a fever all through the night

Sun lights up the day time
Moon lights up the night
I light up when you call my name
And you know I'm gonna treat you right
You give me fever,

when you kiss me
Fever when you hold me tight
Fever
in the mornin'
A fever all through the night

Everybody's got the fever
That is somethin' you all know
Fever isn't such a new thing
Fever started a long ago

Romeo loved Juliet
Juliet she felt the same
When he put his arms around her
He said, "Julie baby you're my flame"
Thou givest fever

when we kisseth
Fever with thy flaming youth
Fever
I'm on fire
Fever yeah I burn forsooth

Captain Smith and Pocahontas
Had a very mad affair
When her daddy tried to kill him
She said, "Daddy oh don't you dare"
He gives me fever

with his kisses
Fever when he holds me tight
Fever
I'm his missus
And daddy won't you treat him right?

Now you've listened to my story
Here's the point that I have made
Chicks were born to give you fever
Be it fahrenheit or centigrade
They give you fever

when we kiss them
Fever if you live you learn
Fever
till you sizzle
Oh what a lovely way to burn
What a lovely way to burn
What a lovely way to burn
And what a lovely way to burn

Лихорадка (Оригинальное исполнение Пегги Ли) [Kараоке Версия]

Ты не знаешь, как люблю я,
Как же сильно я горю,
Но когда твои объятья
Окутают – жар меня спалит,
В теле – лихорадка,

если губы ты даришь,
Жар – когда меня крепко обнимешь,
Жар
по утрам, а ночью вновь дрожу.

Солнце день наполнит светом,
Ночь – сияньем лунных стрел,
Я – когда зовёшь, и знаешь,
Что всегда я бережно согрею.
Ты даришь лихорадку,

если губы ты даришь,
Жар – когда меня крепко обнимешь,
Жар
по утрам,
а ночью вновь дрожу.

Каждый знает это пламя,
Этот древний, вечный зов,
Лихорадка – не открытие,
Наслажденье старых лет.

Ромео любил Джульетту,
Чувства были ей в ответ,
И в его объятьях нежных
Шептал: «Горишь, как солнца свет».
Даровала лихорадку,

если губы мне дарила,
Жар – как пламя юных дней,
Жар,
я в огне,
Сердце просит – обожги скорей.

Капитан Смит и Покахонтас
Бурный скрыли роман,
Но когда отец грозил ему,
Закричала: «Нет, не смей!»
Даровал он лихорадку,

если губы он дарил,
Жар – когда меня крепко обнимет,
Жар,
я – его,
Папа, будь к нему добрей.

Слушай, вот о чём я пела:
Правда в этом горяча –
Нам дано нести вам жар,
В це́льсий он или фаренгейт.
Даровали лихорадку,

если губы мы дарим,
Жар – и ты поймёшь, любя,
Жар,
до́ тла,
Как же сладко сгорать,
Как же сладко сгорать,
Как же сладко сгорать,
Как же сладко сгорать.