Gentleman - The British Pop Band Übersetzung ins Russische

Gentleman

You need a gentleman?
Gentleman
Ha-ha-ha-ha-ha

I am the type of guy
That picks you up in a Benz
I am the type of man
That will always represent
I am the type of freak
That call you seven days a week
You don't believe it?
You gotta understand

You wouldn't call me gentleman
If you only knew my plan
You wouldn't take the chance
To dance with dynamite
Are you ready to explode with me tonight?

I'm a gentleman
Ha-ha-ha-ha-ha

I'll send you flowers
What's yours is ours
I wanna tell ya that I care
You think I'm gentle
So sentimental
You don't believe it but you gotta understand

You wouldn't call me gentleman
If you only knew my plan
You wouldn't take the chance
To dance with dynamite
Are you ready to explode with me tonight?

I'm your man
Yes, I am
I'm your man
Yes, I am

I'll send you e-mails
With nasty details
I wanna tell ya that I care
You think I'm gentle
So sentimental
You don't believe it but you gotta understand

Gentleman
Ha-ha-ha-ha-ha

You wouldn't call me gentleman
If you only knew my plan
You wouldn't take the chance
To dance with dynamite
Are you ready to explode with me tonight?

Ladies, fasten your seatbelt
Switch on your electronic devices
And pump up the volume
Let me know if you can flow like a river
It's my quest, baby
To warm you up when you shiver
I'm extra gentle
Super-duper sentimental
I'm the man that understands

You wouldn't, you wouldn't
You wouldn't call me gentleman
If you only knew my plan
You wouldn't take the chance
To dance with dynamite
Are you ready to explode with me tonight?

I'm your man
Yes, I am
I'm your man
Yes, I am
Gentleman

You wouldn't, you wouldn't
You wouldn't call me gentleman
If you only knew my plan
You wouldn't take the chance
To dance with dynamite
Are you ready to explode with me tonight?

You need a gentleman?
You wouldn't wanna call me gentleman

Джентльмен

Тебе нужен джентльмен?
Джентльмен
Ха-ха-ха-ха-ха

Я из тех парней,
Кто забирает тебя на Бенце
Я из тех мужчин,
Кто всегда будет на высоте
Я из тех безумцев,
Кто звонит тебе семь дней в неделю
Ты не веришь в это?
Ты должна понять

Ты бы не назвала меня джентльменом,
Если бы только знала мой план
Ты бы не рискнула
Танцевать с динамитом
Ты готова взорваться со мной сегодня ночью?

Я джентльмен
Ха-ха-ха-ха-ха

Я буду присылать тебе цветы
То, что твоё — наше
Я хочу сказать тебе, что мне не всё равно
Ты думаешь, я нежный
Такой сентиментальный
Ты не веришь, но ты должна понять

Ты бы не назвала меня джентльменом,
Если бы только знала мой план
Ты бы не рискнула
Танцевать с динамитом
Ты готова взорваться со мной сегодня ночью?

Я твой мужчина
Да, это я
Я твой мужчина
Да, это я

Я буду слать тебе эмейлы
С непристойными подробностями
Я хочу сказать тебе, что мне не всё равно
Ты думаешь, я нежный
Такой сентиментальный
Ты не веришь, но ты должна понять

Джентльмен
Ха-ха-ха-ха-ха

Ты бы не назвала меня джентльменом,
Если бы только знала мой план
Ты бы не рискнула
Танцевать с динамитом
Ты готова взорваться со мной сегодня ночью?

Дамы, пристегните ремни
Включите свои электронные устройства
И прибавьте громкости
Дай мне знать, можешь ли ты течь, как река
Это мой квест, детка,
Согреть тебя, когда ты дрожишь
Я невероятно нежен,
Супер-пупер сентиментален
Я тот мужчина, который всё понимает

Ты бы не, ты бы не
Ты бы не назвала меня джентльменом,
Если бы только знала мой план
Ты бы не riskнула
Танцевать с динамитом
Ты готова взорваться со мной сегодня ночью?

Я твой мужчина
Да, это я
Я твой мужчина
Да, это я
Джентльмен

Ты бы не, ты бы не
Ты бы не назвала меня джентльменом,
Если бы только знала мой план
Ты бы не рискнула
Танцевать с динамитом
Ты готова взорваться со мной сегодня ночью?

Тебе нужен джентльмен?
Тебе бы не захотелось называть меня джентльменом