Meu Gol de Placa / Pra Frente Brasil - Ao Vivo - Latino Übersetzung ins Englische

Meu Gol de Placa / Pra Frente Brasil - Ao Vivo

Eu atacando pelo meio,
Fazendo tudo pra furar o seu bloqueio;
2º tempo, me desespero,
Não agüentava mais ficar no 0 a 0
Fiquei driblando a noite inteira
E aos 45 você deu bobeira.
No seu descuido, meu gol de placa.
Não mete essa que eu estava na banheira.
Nem blá-blá-blá, nem chô-rô-rô,
Você deu mole, a bola entrou.
Nem blá-blá-blá, nem chô-rô-rô,
Você deu mole, a bola entrou.
Ahá, ahá,
Suei demais pra te ganhar.
Ahá, ahá,
Agora vou comemorar.(bis)
Eu atacando pelo meio,
Fazendo tudo pra furar o seu bloqueio;
2º tempo, me desespero,
Não agüentava mais ficar no 0 a 0
Fiquei driblando a noite inteira
E aos 45 você deu bobeira
No seu descuido, meu gol de placa,
Não mete essa que eu estava na banheira.
Nem blá-blá-blá, nem chô-rô-rô,
Você deu mole, a bola entrou.
Nem blá-blá-blá, nem chô-rô-rô,
Você deu mole, a bola entrou.
Ahá, ahá,
Suei demais pra te ganhar.
Ahá, ahá,
Agora vou comemorar.(bis)
Nem blá-blá-blá, nem chô-rô-rô,
Você deu mole, a bola entrou.
Nem blá-blá-blá, nem chô-rô-rô,
Você deu mole, a bola entrou.
Ahá, ahá,
Suei demais pra te ganhar.
Ahá, ahá,
Agora vou comemorar...

My Great Goal / Go Brazil - Live

I'm attacking you straight on,
Doing everything possible to tear down your defenses;
2nd half, I'm desperate,
I can't bear to be stuck at 0-0
I've been dribbling all night long,
And at 45 you made a mistake
In your neglect, my great goal.
Don't pretend I was in the bathtub.
No blah-blah-blah, no whining,
You slacked off, the ball went in.
No blah-blah-blah, no whining,
You slacked off, the ball went in.
Aha, aha,
I sweated hard to win against you.
Aha, aha,
Now I'm going to celebrate.(twice)
I'm attacking you straight on,
Doing everything possible to tear down your defenses;
2nd half, I'm desperate,
I can't bear to be stuck at 0-0
I've been dribbling all night long,
And at 45 you made a mistake
In your neglect, my great goal
Don't pretend I was in the bathtub.
No blah-blah-blah, no whining,
You slacked off, the ball went in.
No blah-blah-blah, no whining,
You slacked off, the ball went in.
Aha, aha,
I sweated hard to win against you.
Aha, aha,
Now I'm going to celebrate.(twice)
No blah-blah-blah, no whining,
You slacked off, the ball went in.
No blah-blah-blah, no whining,
You slacked off, the ball went in.
Aha, aha,
I sweated hard to win against you.
Aha, aha,
Now I'm going to celebrate...