Rest Easy - Latroy Übersetzung ins Französische

Rest Easy

Your spirit is somewhere better now
I hope you found the peace you searched for
The family and I miss you around
I swear we keep knocking on Heaven's door
But I know your body was tired
I felt it in your soul
Our god he took you higher
Until we meet again

I hope you rest easy
Let the pain just fade away
Because I miss you every day
I hope you rest easy
Let him take care of your soul
He will heal you make you whole
I pray you rest easy

Repose en paix

Ton esprit est désormais dans un endroit meilleur
J'espère que tu as trouvé la paix que tu cherchais
Ta famille et moi, tu nous manques terriblement
Je te jure qu'on continue de frapper à la porte du Paradis
Mais je sais que ton corps était fatigué
Je le sentais au fond de ton âme
Notre Dieu t'a emmenée plus haut
Jusqu'à ce que nous nous retrouvions

J'espère que tu reposes en paix
Que la douleur s'estompe
Car tu me manques chaque jour
J'espère que tu reposes en paix
Qu'il prenne soin de ton âme
Il te guérira et te rendra entière
Je prie pour que tu reposes en paix