Thru the Night - Latroy Übersetzung ins Französische

Thru the Night

Baby you so flawless
The way your vibe completes with mine is chronic
I don't ever want to leave your side that's honest
Keep you by my heart I'll give you what is promised
We in it for the longest ride, like
(Ooo)

You make me feel like I've been wasting all my life
All my time, like
(Ooo)
We can do this thing forever if you're down to ride
If you feel my vibe we can

Dance all through the night
Yeah, this feeling is incredible
Take your picture don't you move like
(Ooo)
Baby, you're such a collectible
We're dancing with the shining moonlight (Ooo)
We're dancing through the night
(Oh)

Baby, you're a diamond
Let me pick you up and dust you off you're shinin'
Like a flower blooms beside that silver linin'
When I'm with you I feel all my senses heighten'
You're something like a siren
And it sounds like
(Ooo)

You make me feel like I've been wasting all my life, all my time, like
(Ooo)
We can do this thing forever if you're down to ride
If you feel my vibe we can

Dance all through the night
Yeah, this feeling is incredible
Take your picture don't you move like
(Ooo)
Baby, you're such a collectible
We're dancing with the shining moonlight (Ooo)
We're dancing through the night
(Oh)

We're dancing thru the night
We're dancing thru the night
We're dancing thru the night
We're dancing thru the night
We're dancing thru the night

So put your hands in the air if you feel right now (We're dancing thru the night)
We don't have no time to waste, baby (We're dancing thru the night) (Ha-ha)
This is our escape
This is our escape, yeah
This is what we made, yeah
Tell me this is fate, yeah
I want you to feel like this forever
(Oh) (We're dancing thru the night)
(We're dancing thru the night)
(We're dancing thru the night)

À travers la nuit

Bébé, tu es si parfaite
La façon dont ton énergie se combine à la mienne est chronique
Je ne veux jamais quitter tes côtés, c'est sincère
Garde-toi près de mon cœur, je te donnerai ce qui est promis
On est partis pour le plus long des voyages, genre
(Ooo)

Tu me fais sentir comme si j'avais gâché toute ma vie
Tout mon temps, genre
(Ooo)
On peut faire ça pour toujours si tu es prête à embarquer
Si tu sens mon énergie, on peut

Danser toute la nuit
Ouais, ce sentiment est incroyable
Je te prends en photo, ne bouge pas, genre
(Ooo)
Bébé, tu es tellement une pièce de collection
On danse avec le clair de lune brillant (Ooo)
On danse toute la nuit
(Oh)

Bébé, tu es un diamant
Laisse-moi te ramasser et te dépoussiérer, tu brilles
Comme une fleur qui éclot près de cette lueur d'espoir
Quand je suis avec toi, je sens tous mes sens s'aiguiser
Tu es comme une sirène
Et ça sonne comme
(Ooo)

Tu me fais sentir comme si j'avais gâché toute ma vie, tout mon temps, genre
(Ooo)
On peut faire ça pour toujours si tu es prête à embarquer
Si tu sens mon énergie, on peut

Danser toute la nuit
Ouais, ce sentiment est incroyable
Je te prends en photo, ne bouge pas, genre
(Ooo)
Bébé, tu es tellement une pièce de collection
On danse avec le clair de lune brillant (Ooo)
On danse toute la nuit
(Oh)

On danse toute la nuit
On danse toute la nuit
On danse toute la nuit
On danse toute la nuit
On danse toute la nuit

Alors lève les mains en l'air si tu te sens bien maintenant (On danse toute la nuit)
On n'a pas de temps à perdre, bébé (On danse toute la nuit) (Ha-ha)
C'est notre échappatoire
C'est notre échappatoire, ouais
C'est ce qu'on a créé, ouais
Dis-moi que c'est le destin, ouais
Je veux que tu te sentes comme ça pour toujours
(Oh) (On danse toute la nuit)
(On danse toute la nuit)
(On danse toute la nuit)