Latto - Prized Possession (feat. Teezo Touchdown) - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Prized Possession (feat. Teezo Touchdown) - LattoÜbersetzung ins Russische




Prized Possession (feat. Teezo Touchdown)
Драгоценное Приобретение (при участии Teezo Touchdown)
Yeah
Ага
I've been-- I've been feeling out of my mind
Я чувствую, будто схожу с ума
Feeling like it's out of my control
Будто всё вышло из-под контроля
I gotta let you, I gotta let you, I gotta let you know
Я должна дать тебе знать, должна сказать
Feeling like, feeling like-- Okay
Чувствую, будто... Ладно
I get tired of learning my lesson
Устала усваивать уроки
Tired of stressing
Устала от стресса
Tired of dealing with that I gotta question
Устала сомневаться в этом
Remember when we were both playing it
Помнишь, как мы оба играли
Cool, but then it became an obsession
Круто, но это стало навязчивой идеей
Soon as I let you hit with no protection, then you got overprotective
Стоило пустить без защиты ты стал сверхопекать
Don't know why I keep going back, going back
Не знаю, зачем возвращаюсь снова
Knowing this shit ain't progressing
Зная, что дела не движутся
This depressing
Это угнетает
Worst ever still better than all of my exes
Худший всё лучше бывших
Be my and not a detective
Будь моим, а не детективом
No, you ain't going through messages
Нет, ты не полезешь в сообщения
I say it's toxic, you say it's passion
Я говорю "токсично", ты "страсть"
Using your love like a weapon
Используешь любовь как оружие
I wanted more reassurance, affection
Хотела уверенности, нежности
You went and bought me a necklace
Ты купил ожерелье
Like you don't even get it
Словно не понимаешь
I get in my feelings, you mad, I'm trying to express them
Я делюсь чувствами ты злишься
So how we gonna settle the differences if we both bringing up petty?
Как уладим разногласия, если оба мелочимся?
And neither of us in a mood, both in the room ignoring the elephant
Оба в дурном настроении, игнорируем слона в комнате
Don't get me started on the jealousy
Не начинай о ревности
Watching all my friends always trying
Вижу, как подруги постоянно
To question me about the next to me
Допытываются про того, кто рядом
I won't let you get the best of me
Не позволю тебя взять верх
Around and miss your blessing
Крутишься и упускаешь благо
Gotta treat me like a trophy, I ain't
Относись как к трофею, я же
Talking about the ones in your collection
Не из твоей коллекции
No surprise when I get to stepping
Не удивляйся, если уйду
I'm the prize, I'm not a possession
Я приз, а не собственность
What's the point of us both sharing our location?
Зачем нам делиться геолокацией?
It's obvious that me and you in different spaces
Очевидно, мы на разных волнах
I give you my fifty, I get twenty-five
Отдаю пятьдесят, получаю двадцать пять
Don't you know forever is a very long time?
Разве не знаешь вечность это долго?
I'm waiting for whenever you decide to reply
Жду, когда соизволишь ответить
I'm hearing stories about you that I hope are all lies
Слышу истории о тебе молюсь, что ложь
I think it's time for us to have that conversation
Думаю, пора нам поговорить
Hmm
Ммм
Where should we start?
С чего начнём?
Just give me a minute
Дай минутку
Where should we start?
С чего начнём?
Just give me a minute
Дай минутку
Hmm
Ммм
Where should we start?
С чего начнём?
Just give me a-- Okay, let's kick it off from the beginning
Дай мне... Ладно, начнём с начала
Remember when I went through your
Помнишь, как я проверила твой
Phone and I ain't find nothing wrong?
Телефон не нашла ничего?
I feel like ever since then, me and you ain't been friends
С тех пор мы перестали быть друзьями
I feel like ever since then, all we do is pretend
С тех пор только притворяемся
Pretend there ain't no when
Притворяемся, что нет момента
When we both know the trust has been shot
Когда доверие рухнуло
You forget you never forgot
Ты забыл, что не забыл
Sliding doors and whatnot
Раздвижные двери и всё такое
Now I know what not to do to the next
Теперь знаю, как не поступать с другим
Reflect, not deflect
Анализировать, не оправдываться
Protect, not project
Защищать, не проецировать
Be the first to admit I was wrong
Первой признать: я была не права
Baby, I was wrong
Детка, я ошибалась
What's the point of us both sharing our location?
Зачем нам делиться геолокацией?
It's obvious that me and you in different spaces
Очевидно, мы на разных волнах
The alphabet without you is 25
Алфавит без тебя двадцать пять букв
Don't you know forever is a very long time?
Разве не знаешь вечность это долго?
This you texting back, it got me rolling my eyes
Твои смски вызывают глазной тик
I'm waiting for whenever you decide to reply
Жду, когда соизволишь ответить
But are you even ready for that conversation?
Но готов ли ты к разговору?
I think it's time for us to have that conversation
Думаю, пора нам поговорить






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.