Tutto Ha Una Spiegazione - Laura Bono Übersetzung ins Englische

Tutto Ha Una Spiegazione

Ti chiedi sempre perché
Io mi chiedo sempre perché
Se la risposta la trovi
Poi falla sapere anche a me
Si arriva a conclusioni in fretta
Almeno poi non ci pensi più
Io non ci riesco e realizzo che
è finito tutto tra noi

Tutto ha una spiegazione
Una motivazione
Se vuoi chiamarlo destino
Disegno divino
Tutto ha una sua spiegazione
I miei sbalzi d'umore
Come la borsa che sale, che scende
Che sale, che scende

Abbiamo sempre piedi e mani
Lo vedi niente cambia di noi
Forse un po' le abitudini
O almeno le mie senza te

Tutto ha una spiegazione
Una motivazione
Se vuoi chiamarlo destino
Disegno divino
Tutto ha una sua spiegazione
I miei sbalzi d'umore
Come la borsa che sale, che scende
Che sale, che scende

Ti chiedi sempre perché
Io mi chiedo sempre perché
Eppure tutto ha una spiegazione
Se finisce ci sarà una ragione
Ci sarà una ragione
Ci sarà una ragione

Un'amore violento
Che non lascia un momento
Un respiro soltanto
Per rendersi conto
Tutto è andato a puttane
Non trovo una spiegazione
Non ho chiari i passaggi
Mi volto e non ci sei più

Tutto ha una spiegazione
Una motivazione
Se vuoi chiamarlo destino
Disegno divino
Tutto ha una sua spiegazione
I miei sbalzi d'umore
Come la borsa che sale
Che scende, che sale

Tutto ha una spiagazione
Non trovo una soluzione
Per non restare qui a farmene una ragione
Tutto ha una spiegazione
Tutto ha una spiegazione

Everything Has an Explanation

You're always wondering why
I'm always wondering why
If you find the answer
Then let me know as well
We come to conclusions quickly
At least then we don't have to think about it anymore
I can't do it and realize that
it's over between us

Everything has an explanation
A motivation
If you want to call it destiny
Divine design
Everything has its explanation
My mood swings
Like the stock market that goes up, that goes down
That goes up, that goes down

We still have feet and hands
You see, nothing has changed about us
Maybe a little bit of habits
Or at least mine without you

Everything has an explanation
A motivation
If you want to call it destiny
Divine design
Everything has its explanation
My mood swings
Like the stock market that goes up, that goes down
That goes up, that goes down

You're always wondering why
I'm always wondering why
And yet everything has an explanation
If it ends, there will be a reason
There will be a reason
There will be a reason

A violent love
That doesn't leave for a moment
Just a breath
To realize
Everything has gone to hell
I can't find an explanation
I don't have the steps clear
I turn around and you're not there anymore

Everything has an explanation
A motivation
If you want to call it destiny
Divine design
Everything has its explanation
My mood swings
Like the stock market that goes up
That goes down, that goes up

Everything has an explanation
I can't find a solution
To avoid staying here and making a reason for it
Everything has an explanation
Everything has an explanation