Asta - Laura Marti Übersetzung ins Englische

Asta

(Vocalise)
(Music)
Заспіваю собі пісню про себе сама
Я намалюю собі своє життя
Ніхто не зможе і не схоче, не зуміє, як я
Намалювати мені моє життя
Я буду йти і серед хмар й серед вітру дощів
Я не зламаюсь а ні вдень, а ні вночі
Та якщо раптом доведеться навіть впасти мені
Просто підведусь і буду далі знову йти
Там де місце снів
І там де тиша космосу
Там заховане призначення
Там підказку я знайду
(Music)
(Vocalise)
(Music)
Заспіваю собі пісню про себе сама
Я намалюю собі своє життя
Ніхто не зможе і не схоче, не зуміє, як я
Намалювати мені моє життя
Я буду йти і серед хмар й серед вітру дощів
Я не зламаюсь а ні вдень, а ні вночі
Та якщо раптом доведеться навіть впасти мені
Просто підведусь і буду далі знову йти
Там де місце снів
І там де тиша космосу
Там заховане призначення
Там підказку я знайду
Там де місце снів
І там де тиша космосу
Там заховане призначення
Там підказку я знайду

Asta

(Vocalise)
(Music)
I'll sing myself a song about myself
I'll paint my own life
No one can, or wants to, or can, like me
Paint my life for me
I'll walk through clouds and wind and rain
I won't break, neither by day nor by night
But if I ever have to fall
I'll just get up and keep going
Where dreams are
And where the silence of space is
Where my purpose is hidden
There I will find a clue
(Music)
(Vocalise)
(Music)
I'll sing myself a song about myself
I'll paint my own life
No one can, or wants to, or can, like me
Paint my life for me
I'll walk through clouds and wind and rain
I won't break, neither by day nor by night
But if I ever have to fall
I'll just get up and keep going
Where dreams are
And where the silence of space is
Where my purpose is hidden
There I will find a clue
Where dreams are
And where the silence of space is
Where my purpose is hidden
There I will find a clue