Granada - Laura Marti Übersetzung ins Französische

Granada

(Music)
Я подивлюсь в рожеве небо так
Як ми у двох дивились закохані в весну
Там було все що може буть
Для двох у небі сонце, очі не зімкнуть
Я не загубила у пам'яті малюнок
Саме той, що на піску ти залишив мені
Назавжди захопили мене ті спогади чарівні
Те рожеве небо, смак весни, твої очі
(Music)
(Vocal Solo)
І я не загубила в пам'яті малюнок той, ні
Назавжди захопили серце спогади, твої очі
(Vocalise)

Grenade

(Musique)
Je regarderai le ciel rose comme ça
Comme nous avons regardé le printemps amoureux
Il y avait tout ce qui pouvait être
Pour deux dans le ciel, le soleil, les yeux ne se ferment pas
Je n'ai pas perdu l'image dans ma mémoire
Celui que tu m'as laissé dans le sable
Ces souvenirs magiques m'ont capturé pour toujours
Ce ciel rose, le goût du printemps, tes yeux
(Musique)
(Solo vocal)
Et je n'ai pas perdu l'image dans ma mémoire, non
Ces souvenirs ont capturé mon cœur pour toujours, tes yeux
(Vocalise)