Al borde de un ataque de amor - Laura MillerÜbersetzung ins Französische
Estoy
al
borde
de
un
ataque
de
amor
Je
suis
au
bord
d'une
attaque
d'amour
Y
ya
no
puedo
evitarlo
Et
je
ne
peux
plus
le
retenir
No
escucho
nada
mas
que
a
mi
corazón
Je
n'entends
que
mon
cœur
Que
late
apasionado
Qui
bat
passionnément
Y
aunque
me
digan
que
estoy
loca
da
igual
Et
même
s'ils
me
disent
que
je
suis
folle,
peu
importe
La
gente
siempre
habla
Les
gens
parlent
toujours
Yo
solamente
les
puedo
decir
Je
peux
juste
leur
dire
Me
muero
por
besarlo
Je
meurs
d'envie
de
t'embrasser
Tengo
un
ataque
de
amor
(un
ataque
de
amor),
Y
una
J'ai
une
attaque
d'amour
(une
attaque
d'amour),
et
une
Pasión
desmedida
(desmedida)
Passion
démesurée
(démesurée)
Y
tantas
ganas
le
di,,
Que
solo
quiero
vivir
Et
j'ai
tellement
envie
de
te
donner,,
que
je
veux
juste
vivre
Esta
locura
divina
Cette
folie
divine
Tengo
un
ataque
de
amor
(un
ataque
de
amor),
Y
J'ai
une
attaque
d'amour
(une
attaque
d'amour),
et
Para
que
negarlo
Pourquoi
le
nier
Si
así
me
siento
feliz,
Yo
solo
quiero
decir
Si
je
me
sens
ainsi
heureuse,
je
veux
juste
dire
Te
amo
(Te
amo)
Je
t'aime
(Je
t'aime)
Estoy
al
borde
de
un
ataque
de
amor,
Je
suis
au
bord
d'une
attaque
d'amour,
Estoy
enamorada
Je
suis
amoureuse
El
sentimiento
es
mas
que,
la
razón
Le
sentiment
est
plus
que
la
raison
Y
no
quiero
cambiarlo
Et
je
ne
veux
pas
le
changer
Estoy
rogando
que
no
se
me
pase,
Je
prie
pour
que
cela
ne
me
passe
pas,
Que
siga
creciendo
Qu'il
continue
à
grandir
Esta
locura
divina
de
amor,
Cette
folie
divine
d'amour,
Que
llevo
por
dentro
Que
je
porte
en
moi
Tengo
un
ataque
de
amor
(un
ataque
de
amor),
Y
una
J'ai
une
attaque
d'amour
(une
attaque
d'amour),
et
une
Pasión
desmedida
(desmedida)
Passion
démesurée
(démesurée)
Y
tantas
ganas
le
di,,
Que
solo
quiero
vivir
Et
j'ai
tellement
envie
de
te
donner,,
que
je
veux
juste
vivre
Esta
locura
divina
Cette
folie
divine
Tengo
un
ataque
de
amor
(un
ataque
de
amor),
Y
J'ai
une
attaque
d'amour
(une
attaque
d'amour),
et
Para
que
negarlo
Pourquoi
le
nier
Si
así
me
siento
feliz,
Yo
solo
quiero
decir
Si
je
me
sens
ainsi
heureuse,
je
veux
juste
dire
Te
amo
(Te
amo)
Je
t'aime
(Je
t'aime)
Al
borde
de
un
ataque
de
amor
Au
bord
d'une
attaque
d'amour
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.