Laura Otero - Sentir, Soltar, Sonreír - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Sentir, Soltar, Sonreír - Laura OteroÜbersetzung ins Französische




Sentir, Soltar, Sonreír
Sentir, Soltar, Sonreír
Cuando la noche es larga
Quand la nuit est longue
Y no emprendes el vuelo
Et que tu ne prends pas ton envol
Cuando el cielo no escampa
Quand le ciel ne s'éclaircit pas
Y no sientes el suelo
Et que tu ne sens pas le sol
Cierra tus ojos
Ferme les yeux
No tengas miedo
N'aie pas peur
Abre tu alma para
Ouvre ton âme pour
Sentir, soltar, y sonreír, y sonreír!
Sentir, lâcher prise, et sourire, et sourire !
Sentir, soltar, y sonreír, y sonreír!
Sentir, lâcher prise, et sourire, et sourire !
Cuando el verde no es verde
Quand le vert n'est pas vert
Y el corazón no florece
Et que le cœur ne fleurit pas
Cuando no hay quien te recuerde
Quand il n'y a personne pour te rappeler
Que la sequía desaparece
Que la sécheresse disparaît
Cierra tus ojos
Ferme les yeux
No tengas miedo
N'aie pas peur
Abre tu alma para
Ouvre ton âme pour
Sentir, soltar, y sonreír, y sonreír!
Sentir, lâcher prise, et sourire, et sourire !
Sentir, soltar, y sonreír, y sonreír!
Sentir, lâcher prise, et sourire, et sourire !
Calma llena de bondad
Calme rempli de bonté
Un alto para encontrar
Un arrêt pour trouver
En el viento la tranquilidad
Dans le vent la tranquillité
Serenidad
Sérénité
Y sentir, soltar, y sonreír, y sonreír!
Et sentir, lâcher prise, et sourire, et sourire !
Sentir, soltar, y sonreír, y sonreír!
Sentir, lâcher prise, et sourire, et sourire !





Autoren: Laura Otero


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.