Ti porterai lontano - Laura Pausini Übersetzung ins Russische

Ti porterai lontano

Lacrima
Se non mi vedi, sto scorrendolungo il bordo dei tuoi occhi
Adesso libera
Come quel vento che ti spettina i capelli
Mentre spicchi il volo via di qua
Ti guardo prendere il respiro per tuffarti in mezzo al mondo
Non sei piccola
Per sempre piccola

Anima
Sei mia per sempre
Anche distante, tu sei sangue del mio sangue
La felicità
Che ti accompagni per le strade che decidi di percorrеre
Ti aspetto qua
Mia semprе, piccola

Giurami che ti vorrai sempre bene
Che avrai il coraggio dei tuoi desideri
Dai calci ai tristi pensieri
Giurami che ti porterai lontano da tutto il male
E se ti perdi, giura di ritrovare la via del ritorno

Capita
Che cambi pelle come cadono le foglie
Come accade per la verità
L'unica arma che ferisce per far bene
Per favore, tu non perderla
Mia grande piccola

Giurami che ti vorrai sempre bene
Che avrai il coraggio dei tuoi desideri
Dai calci ai tristi pensieri
Giurami che ti porterai lontano da tutto il male
E se ti perdi, giura di ritrovare la via del ritorno

Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh

Giurami che ti vorrai sempre bene
Che avrai il coraggio di ricominciare
Se quel che ami scompare
Giurami che ti porterai lontano da tutto il male
E se ti perdi, giura di ritrovarti per averne cura

Anima
Sei mia per sempre, anche distante
Tu sei sangue del mio sangue
Adesso libera

Ты улетишь далеко

Слеза
Если не видишь меня, я стекаю по краю твоих глаз
Теперь свободна
Как тот ветер, что растреплет твои волосы
Пока ты улетаешь отсюда
Я смотрю, как ты набираешь воздух, чтобы нырнуть в этот мир
Ты не маленькая
Навсегда маленькая

Душа
Ты моя навеки
Даже вдали, ты — кровь от крови моей
Пусть счастье
Сопровождает тебя на дорогах, которые ты выберешь
Я жду тебя здесь
Моя, навеки маленькая

Поклянись, что всегда будешь любить себя
Что найдешь смелость для своих желаний
Отгоняй грустные мысли
Поклянись, что унесешь себя далеко от всего зла
И если потеряешься, клянись найти обратный путь

Бывает
Что меняешь кожу, как опадают листья
Как случается с правдой
Единственное оружие, что ранит, чтобы исцелить
Пожалуйста, не теряй его
Моя большая маленькая

Поклянись, что всегда будешь любить себя
Что найдешь смелость для своих желаний
Отгоняй грустные мысли
Поклянись, что унесешь себя далеко от всего зла
И если потеряешься, клянись найти обратный путь

О-о-о
О-о-о
О-о

Поклянись, что всегда будешь любить себя
Что найдешь смелость начать сначала
Если то, что любишь, исчезнет
Поклянись, что унесешь себя далеко от всего зла
И если потеряешься, клянись найти себя, чтобы заботиться

Душа
Ты моя навеки, даже вдали
Ты — кровь от крови моей
Теперь свободна